184 LA FLORE ADVENTICE 
ARISTOLOCHIACEES. 
Asarum europsum L. Spec. pl., 1753, p. 442 ex p. et auct. 
rec. — Eur., Caucase, Siberie; en France: E., N. et Centre; 
Pyrendes. — Subspontane au Jardin des Plantes de Montpellier 
en 1906, Soupan ! 
POLYGONACEES. 
Emex spinosa (L.) Campp. Monogr. Rumex, 1819, p. 
58, t. 1, f. 1; NeckEr ex Sprene. Syst. II, 1825, p. 162; 
Rumex spinosus L. Spec. pl., 1758, p. 337. — Reg. 
medit., except& la France. — Port-Juvenal, Gopron Fl. 
Juv., 1853, p. 446 [38], ed. 2, 1854, p. 109. 
Rumex Patientia L. Spec. pl., 1753, p. 333. — Originaire de 
l'’Eur. E. et de l’As. W.'; eultive et naturalise dans beaucoup 
| Voyez Ernst H.L. KRAUSE, « Lapathon und Patience », in Beih. 
bot. Centralbl. XXIV, Abt. II, Heft, 1, 1908, pp. 6-52. D’apres les re- 
cherches de cet auteur, le « R. Palienlia » spontane dans l’Eur. E. 
et l’As. W. se compose d’un certain nombre de races, dont aucune 
n’est entierement identique & notre plante cultivee, savoir: 1° R. 
orientalis BERNH. ex SCHULT. Syst. VII, 1829-30, p. 1.433; Boıss. 
Fl. Or. IV, 1879, p. 1.009; KRAUSE:l. c., p. i4 (As. mineure, Chypre, 
Syrie); 2° R. grecus Boiss. et HELDR. in Boıss. Diagn. pl. Or. ser, 
2, IV, 1859, p. 80; Haracsy Consp. fl. Grxc. IIl, 1, 1904, p. 60, 
KRAUSE 1. c., p. 14; R. orientalis ß grecus Boıss. Fl. Or. l. c.,p. 
1 009 (Grece); tres voisin du R. Patientia auct.; 3° R. elbrusensis 
Boıss. Diagn. pl. Or. ser. 1, XII, 1853, p. 100 et Fl. Or. l.c.,p. 1.008; 
R. Palientia ß kurdicus Boıss. Fl. Or. Il. c., p. 1.009 (Perse); 
4° R. olympicus Boıss. Diagn. pl. Or. ser. 1, V, 1344, p. 45; KRAUSE 
l.c.,p. 14; R. Patientia Boıss. Fl. Or. l. c., p. 1.009 (Mauedoine, 
As. mıneure); 5° R. ponticus E. H. L. KRAUSE l. c., pp. 12, 15 (Ar- 
uenie, Curdistan). — Le Rumex cultive dans l’ancienne Grece (4° 
siecle avant Jesus Christ), de m&me que celui des Romains (ler siecle 
apres Jesus-Christ), etait probablement le R. gr&cus;; il est possible 
quele R. Patientia denos jardins, qui presente les grains de pollen 
melanges, soit derive d’un hybride des R. crispus L. et gre&cus, 
forme& dans les jardins, et qui s’est maintenu aux depens du R. gre&- 
cus, etant mieux adapte au climat de l’Eur. centr. et W. que cette 
derniere espece. — M. Krause pense (l.c., p. 9)queleR. Patienlia 
pourraitetre issu aussi du croisement desR. alpinus L. etcrispus, 
ET 
’ 
