DE MONTPELLIER 259 
Boreava orientalis Jaug. et Spaca! I. Or. I, 1841, 
p. 3; Martinsia‘ glastifola Gopron! Fl. Juv. ed. 2, p. 
59 in M&m. Acad. Stanislas ser. 3, XVII, 1853 (1854), 
p- 378; Gren. Fl. Massil. adv., 1857, p. 18; Boreava 
glastifolia JaugB. et Spaca! ined. — Grece! As. mineure, 
Syrie, Armenie. — Port-Juvänal, juin 1853, Gopron! !. 
c.;« eodem tempore detecta fuit prope Massiliam (BLA1sE), 
ubi verosimiliter advena® ». — [Marseille, « comm. GI- 
RaupY 1850 », herb. Hetpreıcn!* (Berlin) ; observe ga- 
lement, & plusieurs reprises, en Allemagne]. 
Isatis tinctoria L. Spec. pl., 1753, p. 670. — Reg. 
medit., Eur. centr.; spontane peut-&tre senlement dans les 
regions steppiques de l’Eur. S.-E., de l’As. S.-W. et de 
l’Afr. N.; beaucoup ceultive autrefois (pour la teinture, 
comme succedane de l’Indigo), dans l’Eur. S. et centr., 
notamment en France. C’est surtout pendant le blocus 
eontinental que cette industrie, aujourd’hui complötement 
abandonnee, avait pris une grande ımportance. Les nom- 
breux pieds de cette espece qu’on rencontre cä et la dans 
les rochers, les champs et les lieux incultes de presque 
4 Marlinsia n. gen , GODR. |. c., p. 58: « Nutorrhizex nucamenta- 
cex. A genere Boreava cui proxima dilfert silicula haud drupacea 
nec tuberculata, cotyledonibus et radicula forma differente ; race- 
mis axillaribus terminalibusque non oppositifoliis ». Ces differences 
ne permettent pas de söparer les Boreava orienlalis et Marlinsia 
glastifolia, dont j’ai pu confronter les Echantillons authentiques et 
que j’ai trouves identiques, ainsi que l’admet l’Index Kewensis. 
? Les exemplaires du Port-Juvenal etant dans un &tat incomplet 
et sans fruits bien developpes, ce sont seulement les Echantillons de 
Maıseille quiont permis aGopDron de reconnaitre et de decrire exac- 
tement son Martinsia glastifolia, qu’il croyait nouveau pour la 
science. 
3 Le B. orientalis y est mele avec des exemplaires du B. aptera 
Boıss. et HELDR.! Diagn. ser. 4, VIII, 1849, p. 49 (Asie mineure), 
lequel n’a pas encore €t&, a ma connaissance, indique de Marseille, 
