DE MONTPELLIER 279 
ser. 3, XX, 1853, p. 83, t. 6; Raffenaldia primuloides 
Gopron! Fl. Juv., p. 5 in Me&m. Acad. Montpell. sect. 
med. I, 1853, p. 413 « patria ignota », ed. 2, 1854, p.52 
«—= Üossonia africana Dur.; e Mauritania»; Raphanus 
primuloides Deuıne! ex GoDRr. /!, ce. — Algerie. — Port- 
Juvenal (ca. 1823), DeuiLe!; de plus I’'herbier de Mont- 
pellier renferme des exemplaires cultives de graines du 
»Juvenal en 1824-26. 
Port- Juvenal en 1824-28 
La question de la priorite des genres Cossonia Durievet Raf- 
fenaldia Gopron, publies tous les deux en 1853, est a peu pres in- 
soluble, les dates precises des publications ne pouvant pas Elre 
etablies avec certitude. D’apres les recherches qu'a bien vouiu 
‘ faire pour moi, de la maniere la plus aimable, M. E. Bonner de 
Paris, le nom de Duriev (Ann. sc. n.t. ser. 3, XX, 1853, p. 82) a ete 
publie dans le 7° cahier de l’annee 1353, qui devait correspondre 
a peu pres au mois de juillet; mais les fascicules des Annales 
ont toujours paru d’une lagon tres irreguliere. Quant au genre 
Raffenaldia, publie par Gopron dans les Memoires de l’Acade- 
mie des Sciences et Lettres de Montpellier, sect. medicale, vol. TI, 
part. ıv, 1853, p. 413, iln’a et& possible de trouver qu’une facture 
conservee aux Archives de l’Acad&mie et datee de « septembre 
1853 » ; plusieurs autres m&moires, imprimes apr£es celui de Go- 
DION, sont compris sur la m&me facture. Il faut done considerer 
les noms de Cossonia et Raffenaldia comme publies en meme 
temps. Toutefois Gopron donne, dans la 2° edition de son Flo- 
rula Juvenalis (1851), Cossonia africana comme synonyme de 
son Raffenaldia primuloides: ce qui semble indiquer, comme 
le pense M. Bonner dans Saelettre du 15 janvier 1900, que Go- 
pnon avait la conviction que les M&moires de l’Academie de 
Montpellier avıient &t&e publies et distribues avant le fascicule 
des Annales; A moins que, pour etablir cette priorite, il ne se 
soit simpiement base sur la dale de la seance a laquelle il avait 
fait sa communication, ce quine peut faire loi. — Si, dans cette 
incertitude, je donne la pr&ference au nom de Duriev, c’est pour 
les raisons suivantes que je m’y decide : i° Le nom de Cossonia 
figure dans les Flores recentes de l’Algerie (Cosson, Compen- 
dium florze Atlantic®, 1853-87 ; BATTANDIER et Tragur, Flore de 
