506 LA FLORE ADVENTICE 
duite par MM. Fıorı et Paorerri (Fl. anal. Ital. III, 2, 
1904, p. 304) et adoptee egalement par M. Coste (F]. deser. 
ill. France II, 5, 1903, p. 480), que cette plante est ori- 
par contre (Verh. bot. Ver. Prov. Brandenb. XXII, 1880, Sitzb , p. 
89), que le genre Xanthium, et surtout le groupe « Acanlhoxan- 
thium », est assez polymorphe en Am , tandis que la variabilite est 
beaucoup plus restreinte dans l’ancien monde; il parait done plus 
logique de chercher la patrie du X. spinosum dans le neuveau 
monde. En outre, l’indication la plus ancienne de cette espece dans 
la Russie S. (par GÜLDENSTAEDT) ne remonte qu’ä 1787, tandis que 
le X. spinosum a &t& signal& en Espaene et dans la France meri- 
dionale des le commencement du XVIlIle siecle. M. ASCHERSON se 
figure l’histoire de l’immigration du X. spinosum en Eur. de la 
maniere suivante : La plante a pu &tre introduite de l’Am. S. en 
Espagne, puis se repandre A travers l’Eur. S. jusqu’aux steppes de 
l’Eur. S.-E.: la elle aurait gagne un centre secondaire de reparti- 
tion. d’ou elle a pu penetrer dans l’Eur. centr. (d’abörd en Hon- 
grie. entre 1832 et 1850, ou elle est aujourd 'hui tres commune et 
envahissante). Enfin, l’origine am&ricaine du X. spinosum a ete 
etablie par une trouvaille pal&ontologique: MM. AMEGHINO FLOREN- 
TINO et CARLO SPEGGAZZINI ont d&couvert en Argentine, ou la plante 
est tr&s commine ainsi que dans l’ Uruguay, et presente plusieurs 
varietes, des faux fruits du X. spinosum dans les couches pliocenes 
des Pampas, d’apres L. SIMONkaI et KARL FLATT (Botan. Oentralbl. 
LV, 1893, pp. 364-653. [M. ASCHERSON m’&erit qu’il s’agit de petites 
concavites dans un sol argileux, lesquelles, remplies de soufre, se 
sont montr&ees comme ayant absolument la forme et la grandeur 
des involucres fructiferes du X. spinosum]. Si cette observation est 
exacte et sans conteste, elle donnerait la preuve definitive de l’in- 
digenat primitif du X. spinosum dans la partie extratropicale de 
l’Am. S. — La theorie de l’origine austro-americaine du Xanthium 
spinosum remonte, du reste, ä ALPH. DE CANDOLLE (Geogr. bot. 
rais. II, 1855, p. 729); elle est &galement admise par Lamic (Rech. 
pl. nat. Sud-Ouest, 1885, p. 62-64), qui fait remarquer & juste titre 
qu’une plante originaire de l’Eur. S.-E., possedant un moyen si 
parfait de dispersion, gräce aux aiguillons qui recouvrent les faux 
[ruits, et une telle facilit& de se naturaliser, aurait dü se r&pandre 
depuis longtemps dans la reg medit. On peut ajouter aussi que 
d’apres Köppın (Beitr. zur Kenutn. d. Russ. Reiches II. Folge 
11881]) la plante est tres sensible aux froids dans la Russie S, ce 
qui parait indiquer egalement qu’elle n’y est pas spontanee. 
