640 LA FLORE ADVENTICE 
plantes d’origine exotique qui ne croissent que comme 
mauvaises herbes Jans les champs cultives ou dans les 
jardins, oü elles recoivent indirectement les soins de 
l’agriculteur qui leur prepare le terrain et les seme chaque 
annde en semant ses cercales ou autres plantes & son 
usage, ne sont pas considerees par ALPH. DE'CANDOLLE 
(2. c., p. 610) comme naturalisees; elles ne sont, dit-il, 
que des plantes cultivdes involontairement (pp. 610, 642, 
991-935). Lamic (l. c., p. 12) pense toutefois, certainement 
avec raison, que certaines plantes de cette cat6gorie, 
lorsque leur dispersion est assez grande et leur rösistance _ 
au climat parfaitement etablie, doivent ätre regardees 
comme naturalisces. Il est bien rare qu’elles ne quittent 
pas les cultures, du moins en partie, pour vivre sans le 
secours de l’homme dans les terrains environnants'‘. Et 
les plantes etrangeres qui ne croissent que dans les. rui- 
nes, sur les d&combres, aux bords des chemins et dans- 
d’autres localites artificielles, n’existant que par le fait de 
l’homme, rentrent bien &galement dans le cadre des esp£e- 
ces naturalisees, puisque !’homme ne contribue pas & leur 
conservation et & leur multiplication. Beaucoup d’especes, 
sans conteste indigenes, se trouvent exclusivement, ou 
du moins de preference, dans les terrains cultives ou 
modifies d’une autre maniere quelconque par l’homme; si 
la presence presque exclusive dans des stations artificiel- 
les ne prouve pas le non-indigenat d’une espece, elle ne 
constitue pas non plus, par analogie, une preuve contre sa 
naturalisation complete. O’est peut-etre mon estim& con- 
frere M. Rıkuı qui, tout en creant les termes de « Neo- 
! Je n’entends parler ici que des mauvaises herbes introduites 
depuis l’&poque historique de chaque region botanique; les « Arch&o« 
phytes», qui ne sont pas traites dans ce travail, ne comptent pas 
parmi les plantes « naturalisces » dans notre sens du mot. 
