RARES OU NOUVELLES. D 
Ce nom spécifique aphlebium, sans nervilles, signifie seulement qu'elles sont 
difficiles à voir. 
3. Huacsaro, Ruiz. herb. Bertero, Amænit. Ital. 1. I. Opuse., Science. Bon. 1, t. VIIL. 
À. Calaguala, KI. Linn. XX, 1847, p. 491. 
Elaphoglossum Ruizianum , Th. Moore, in Ind., p. 365. 
Cette espèce est parfaitement décrite par M. KLorzscx (4. c.), et nous n'avons rien 
à ajouter à ce qu'il en a dit. Les frondes naissent très-rapprochées les unes des autres 
sur un rhizome rampant, un peu dressé ; les pétioles sont courbées à la base, nous 
les croyons légèrement visqueux. La plante a beaucoup de rapport avec l'A. rubi- 
ginosum, elle diffère même à peine de certaines formes de cette plante, commune 
dans toute l'Amérique tropicale. 
Il est difficile de comprendre pourquoi le nom donné par Rurz n'a pas été con- 
servé ; la loi d'antériorité exigeait qu'il le füt; le mot Calaguala fait naître en outre 
une idée fausse, car il existe plusieurs espèces de Calaquala, soigneusement diffé- 
renciées par M. Guigourt (ist. drog. simpl., I, p. 87). Le rhizome de l'A. Huacsaro 
serait sa deuxième espèce, dont le rhizome est représenté fig. 54, figure infé- 
rieure; la supérieure semble se rapporter assez exactement au rhizome de l'A. 
Preslianum K. (Noy. Hist. des Acrost., t. XXIV, fig. 1.) 
Le Calaguala de Rurz, qui est le vrai, ou du moins celui qui, le premier, a fait 
son apparition dans les pharmacies, porte les noms de Cuaccaro et de Coacsaro. 
M. W. SCHAFFNER écrit que ce nom de Calaquala est mexicain et donné à plusieurs 
fougères à rhizome rampant, notamment au polypode que nous avons décrit sous 
le nom d'Owlolepis. Cette espèce serait dans les pharmacies mexicaines l'un des 
succédanés du Calaguala de Rurz. 
Quoique l'A. Huacsaro ait déjà été figuré, nous avons cru devoir le reproduire 
d'une manière plus rigoureusement exacte. 
Icon. : Tab. XXIX, fig. 1. 
4. GRATUM, F., Mém. antér., p. 69. 
Ajouter à la description ce qui suit : 
Frondes stériles souples, plutôt oblongues-lancéolées qu'ovales-lancéolées; lames 
abondamment couvertes d’écailles roussâtres, laciniées; les nervilles atteignent la 
marge et vont s’y perdre; elle est très-variable dans ses dimensions, mais les 
frondes fertiles dépassent toujours en longueur les stériles; les sporanges assez 
grosses portent un anneau à 14 articulations; les spores sont noirâtres et irrégu- 
lièrement arrondies. 
Icon.: Tab. XXX, fig. 1. 
