5' Geringe Melaiiges, ^1 



Dies ist eine so sicher unterschierleiie Ait, dafs 

 man weder mit R. cinnamomea noch mit R. al- 

 pina sie verbinden kann, 



29. R. cinnamomea multiplex. 



30. R. alba multiplex. 



31. Ä. alba semiplena. 



32. R. gallica inaperta» 



33. R. gallica pumila, (R» pumila Jacquin) 

 Dies wäre doch eine starke Varietät, die cul- 

 tivirt sich immer gleich bleibt. 



54. R. gallica hybrida* 



.^5. R. canina collina. (R. collina Jacqu. R. 

 dumetorum Thuill.) Hier vereinigt der Verf. zwey 

 oder drey von Woods und andern unterschiedene 

 Formen. Rau unterscheidet R. collina durch 

 'drüsig rauhhaarige Rlüthenstiele, die bey R. 

 dumetorUm glatt sind, durch Blätter, die oben 

 glatt und einfach gesägt, bey R. dumetorum aber 

 auf beyden Seiten behaart und doppelt gesägt sind. 

 Dagegen hat Woods bey R. dumetorum auch ein- 

 fach gesägte Blätter. R. dumetorum EngLbot. 2579. 

 (R. Borreri Woods.) dagegen unterscheidet sich 

 durch doppelt gesägte Blätter, und da diese übri- 

 gens mit Rau's Rosa dumetorum überein stimmt, 

 80 ist dies die in Deutschland auch vorkommende, 

 R. dumetorum Woods aber nichts als Abänderung 

 der R. collina Jacqu. Noch zählt Seringe 

 zu den Synonymen dieser Nummern R. corymbi- 



D 2 



