172 ARNOLD PICTET 
Nous ajouterons que, parmi les individus de la série I, les mélanisants se 
remarquent par la grosseur de leur abdomen, et, pour la plupart, par leur grande 
taille. Les albinisants possèdent au contraire un abdomen fluet, qui s’aplatit en 
séchant; en outre, trois de ceux-ci n’ont pu développer complètement leurs ailes. 
La taille de tous les individus de la série IT est légerement au-dessous de la 
moyenne; tous ont l'abdomen bien conformé, un seul est resté atrophié. 
Nous retiendrons encore de ces expériences que, sous l’influence de la tempé- 
rature élevée agissant sur les chrysalides de Pieris rapæ., trois sortes de modifica- 
tions peuvent se produire sur les ailes de ces Papillons : 
1° Des formes mélanisantes ; 
20 Des formes albinisantes ; 
3° Des formes à la fois mélanisantes et albinisantes. 
Autrement dit: les Pieris rapæ, sous l'influence de la température élevée, ne 
varient que selon la loi du mélanisme et de l'albinisme des parties. 
Examen microscopique des aberrations obtenues des expériences avec Pieris 
rapæ. — Les écailles des individus normaux, à part les androchoniales des mâles, 
sont de deux types: des allongées et minces, et des arrondies et courtes. Ces deux 
types d’écailles sont disséminés à la surface de l'aile et se retrouvent, avec quelques 
modifications de détail, sur les différentes parties de l’aile (PI. 5, fig. 2, a). Il existe 
un dimorphisme sexuel, relatif à ces éléments. 
Individus albinisants. — Parmi les écailles des individus les plus albinisants, 
nous retrouvons les deux types signalés ; mais, pour chacun d’eux, les écailles sont 
beaucoup plus petites que normalement (PI. 5, fig. 2, b)!. Plusieurs sont déformées 
ou ne possèdent point de dents au sinus. En outre, l'examen microscopique des ailes 
entières nous montre que, chez deux exemplaires, les écailles sont beaucoup moins 
serrées que d'ordinaire, et qu'elles laissent parfois entre elles des espaces assez 
marqués. On comprendra l’origine de ces espaces ; ils proviennent du fait que les 
écailles étant devenues plus petites et plus rares, ne couvrent plus complètement 
les ailes. Il résulte donc de ce dispositif que les aïles de ces deux exemplaires sont 
légèrement transparentes et, par conséquent, sont plus claires. Ce palissement pro- 
vient aussi du fait que les éléments de coloration blanche sont moins aboridants que 
normalement. 
! Pour apprécier la taille des écailles, nous en dessinons les contours au moyen d’une chambre claire, 
en ayant soin de conserver toujours la même élévation entre celle-ci et le papier; on peut comparer ainsi la 
taille des diverses écailles dessinées. 
SANTE 
