218 ARNOLD PICTET 
Les faits confirmés sont les suivants : 
Aberrations albinisantes. — Beaucoup de femelles sont nées avec des ailes 
d'un fauve très pale: ce palissement est dû au fait : 
1° Que le pigment fauve normal est moins abondant dans les écailles (il ne 
s'agit donc pas d’une modification du pigment): c'est par la méthode de superposi- 
tion que nous le prouvons. 
20 Qu'un certain nombre d'écailles sont presque incolores, les autres ayant 
le pigment normal en quantité appréciable. 
39 Que les écailles sont plus petites et moins nombreuses que normalement. 
Pour le pälissement de la couleur des mâles, nous constatons les mêmes 
mécanismes. 
Les poils se modifient de la même manière que les écailles: leur nombre dimi- 
nue parfois, ce qui accentue le palissement. 
La transparence des ailes, dans les deux sexes, est due à la rareté et à la 
réduction de la taille des écailles : celles-ci se déforment, parfois considérablement. 
et beaucoup sont presque incolores ; plusieurs le sont complètement. 
Les deux mâles de l'expérience 5 ont la région externe de l'aile inférieure 
légèrement transparente et d’un fauve foncé un peu violacé. Cette région est com- 
posée d’écailles petites, rabougries, déformées, parmi lesquelles plusieurs contien- 
nent le pigment brun rouge normal, et d’autres le pigment fauve: d’autres, encore, 
sont incolores et décomposent par conséquent les radiations lumineuses avec intensité, 
C’est vraisemblablement à la production du bleu émanant du phénomène optique. 
allié à la couleur brun rouge, qu'est dû l'aspect violacé de cette partie de l'aile. 
Plusieurs males ont la bande fauve qui s’étend jusqu’au bord externe de l'aile: 
les écailles qui composent cette région sont colorées par le pigment fauve, au lieu 
de l'être par le pigment brun rouge normal. 
Aberrations mélanisantes. Femelles. — Certaines femelles sont devenues d’un 
fauve vif, plus foncé que normalement, sans étre cependant brunes. Cette coloration 
provient d'une surcharge du pigment fauve normal et non pas d'un pigment plus 
coloré que normalement. Pour ce qui est des femelles qui sont devenues brunes, ou 
d'un brun rouge presque aussi intense que celui des males, il existe deux méca- 
nismes pour produire cette coloration : 
1° Les écailles restent de la couleur fauve habituelle, parfois en surcharge 
pigmentaire ; mais ce sont les poils qui deviennent brun rouge, Les ailes, dans ce 
cas, sont parsemées d’atomes fauves qui proviennent des écailles sous-jacentes, 
2e La quantité de pigment n'augmente pas (les écailles ne sont guère plus 
opaques que normalement), mais il devient brun rouge, de même coulenr que celui 
