250 ARNOLD PICTET 
forte diminution de taille, quoiqu'elles conservent encore des formes régulières: elles con- 
liennent loutes le pigment brun rouge normal, mais, dans un grand nombre d’écailles, celui-ci 
est si abondant qu'elles en sont rendues opaques el paraissent noires. Le centre et la racine 
de l'aile ne présentent rien d’anormal. 
Erpérience 6 e (PL. &, fig. 13). 
Les écailles de extrémité distale et du centre de Paile sont petites, déformées, et très rares ; 
elles contiennent toutes, en forte surcharge, le pigment brun rouge normal. 
La transparence de l'aile, dans les exemples précédents, doit donc étre consi- 
dérée comme un cas de mélanisme, puisque les écailles, quoique plus petites et moins 
abondantes, sont plus foncées que normalement. La surcharge pigmentaire, dans les 
deux sexes, et la transformation du pigment fauve en pigment brun rouge, chez les 
femelles, sont la cause de ces cas de mélanisme, 
FemeLues. Expérience 6 [. 
Les écailles des parties transparentes sont peliles, déformées, rabougries, la plupart avec 
siries déformées également: on ne peul donc pas discerner à quel tvpe appartiennent ces 
écailles, qui, le plus souvent, se terminent en une seule pointe, parfois en deux pointes iné- 
galement formées. La plupart sont irrégulièrement colorées, le pigment V élant amassé en 
paquets, constituant pour chaque écaille des parties opaques et des parties transparentes. 
D'autres sont sans matière colorante et paraissent blanches; enlin, un certain nombre sont 
fortement colorées en brun rouge et beaucoup de ces dernières sont opaques à tel point qu'elles 
paraissent noires. 
Expérience 6 4. 
Toutes les écailles sont déformées comme dans le cas précédent. Parmi les écailles de la 
région terminale de l'aile (la plus transparente) nous en trouvons qui ont le pigment fauve 
normal en très petite quantité, d’autres qui sont vides et par conséquent blanches, et d’autres, 
enlin, qui contiennent, parfois en forte surcharge, le pigment modilié brun rouge. Au centre 
el à la racine de l'aile, nous ne trouvons que des écailles à pigment brun rouge. 
Maces. Expérience 6 e, 2 individus (PI. #, fig. 4). 
Les écailles sont petites, déformées et moins nombreuses que normalement. Pour former la 
région externe de l'aile on trouve des écailles sans pigment ou presque: le pigment de ces 
dernières est fauve: les autres écailles sont run roige. À la racine de l'aile, il n'y a que des 
écailles brun rouge, dont les unes sont suflisanment opaques pour paraitre noires. Au centre, 
les deux types se combinent. 
Expériences 6 d'et 5 c (PL 4, lig. 11). 
Toutes les écailles sont petites, déformées et moins nombreuses que normalement. Pour 
former la région externe de l'aile, nous constalons une combinaison d'écailles opaques brun 
rouge et d'écailles incolores. Au centre et au milieu de laile, même mécanisme que dans le 
cas précédent. La bande fauve, qui existe encore aux ailes supérieures, contient des écailles 
qui sont colorées par le pigment fauve normal. 
La transparence de l'aile, dans les cas qui viennent d’être étudiés, doit donc 
être considérée comme caractérisant des aberrations à la fois mélanisantes et albini- 
