3062 E. JOUKOWSKY ET J. FAVRE 
cette dislocation apparait clairement. La figure 1 de la planche 10, en donne une 
idée suffisante, de sorte qu’il n’est pas nécessaire d’en faire une description dé- 
taillée. Le rejet atteint à cetendroit 50% environ. Au-dessus de la Croix, la faille 
n’est guère visible, grâce à l'épaisseur des broussailles, mais, en arrivant sur le bord 
du plateau dominé par les Treize Arbres, un abrupt d'Hauterivien supérieur faisant 
partie de la lèvre affaissée en indique la trace (pl. 12, fig. 4). Plus au SW., aux 
environs de l'hôtel des Treize Arbres, le Barrémien, relevé de 45° vers le plan 
de faille, bute contre la partie supérieure du Calcaire roux. Mais c’est surtout sur 
les deux rives de la Petite Gorge que cette dislocation se montre avec une mer- 
veilleuse clarté (pl. 10, fig. 2; pl. 12, fig. 5). De ce point, elle se dirige vers la Grande 
Gorge, où elle s'éteint en se résolvant en plusieurs cassures que nous avons 
indiquées schématiquement dans la fig. 6 de la planche 12. 
En nombre de points, nous avons observé dans le plan de la faille des brèches 
de dislocation. Sur le versant SW. du vallon de Monnetier, elles possèdent un 
ciment jaune rouge ou rouge, calcaréo-argileux, contenant une forte proportion 
de petits grains de quartz. A la Petite (rorge, on trouve soit un grès quartzeux fai- 
blement calcaire, glauconieux et identique au grès sidérolitique non oxydé, soit 
une brèche à ciment calcaréo-argileux, un peu gréseux, qui forme une grande 
lentille de plusieurs mètres d'épaisseur (pl. 10, fig. 2, Br.). Entre la Petite et la 
Grande Gorge, dans un petit ravin qui coupe la faille, tous les galets de la brèche 
sont recouverts d’un enduit de limonite. L 
La topographie ne trahit guère l'existence de la faille de la Petite Gorge; la 
lèvre affaissée forme en quelques endroits un léger abrupt, mais cela tient simple- 
ment à la proximité de l’escarpement du Grand Salève. Cette faille, toutefois, a 
contribué, comme nous le verrons plus tard, à la formation de la Grande et de la 
Petite Gorge. 
En résumé, dans la forme actuelle du Sulève, grâce à la faille de la Petite 
Gorge, il existe une mince plaque de terrains horizontaux atteignant une longueur, 
de 3 km. qui est soulevée par rapport au reste de la chaîne et qui en forme la façade. 
Cette situation nous semble imstable, et il est bien possible que si l'érosion avait 
sapé un peu plus avant la base de la montagne, l’escarpement se serait produit sui- 
vant cette dislocation. La paroi abrupte de l'extrémité NE. du Grand Salève est 
peut-être bien due à un phénomène analogue à celui que nous venons de supposer. 
On observe, en effet, en parcourant le sentier des Büûcherons inférieur, dans la 
région située au-dessus des carrières de Veyrier et dans la région appelée le Petit 
Détroit, des fissures parallèles à la paroi, comblées par une brèche à ciment rouge, 
calcaréo-argilo-gréseux en tous points identique à celle des failles longitudinales du 
Salève, et dont les éléments montrent des stries de glissement. Parfois, ces cassures 
