AL TERRAIN DE TRANSITION 
constitué le grès sont encore apparents, quoique fondus un peu avec la pâte; la 
dureté, plus grande que celle de la grauwacke normale, est cependant sensiblement 
moindre que dans le premier échantillon. On y voit réuni sur un petit espace des 
cristaux bien caractérisés de labrador dont les plus grands atteignent 3 millimètres. 
La roche renferme encore quelques grains de quartz cristallin blanc et transparent, 
des fragments de pyrite assez nombreux, et une veinule de quartz de quelques 
millimètres d'épaisseur. Si le premier échantillon constitue un mélaphyre peu déve- 
loppé et à pâte grenue, le second parait être un passage de ce dernier à la grau- 
wacke. : 
La roche qu’on trouve dans la carrière au milieu du village et celle qui affleure 
plus haut, sont de même nature; je ne parlerai que de la première, la seconde étant 
dans un état d’altération très-avancé. Elle n’est pas très-facile à définir, on y trouve 
tout à la fois les caractères d’un grès et d’un conglomérat dont les parties sont très- 
intimement cimentées par le métamorphisme. Les éléments principaux sont de 
deux sortes, dont les dimensions ne dépassent pas 8 millimètres : 1° une pâte por- 
phyrique de couleur rose, quelquefois assez vive; 2° un pétrosilex passant du gris 
foncé jusqu'au noir d’un tissu plus lâche; la pâte paraît formée de fragments ou 
grains de même nature, mais plus petits; elle se fond avec les plus gros éléments, à 
l'exception de ceux roses, dont les contours sont souvent bien circonscrits; ces der- 
niers sont très-durs, tandis que tout le reste s'entame assez facilement avec la pointe 
d'acier. On voit répandu dans toute la masse des petits cristaux feldspathiques du 
6e système, qui ressemblent au labrador; la substance rose en contient aussi, mais seu- 
lement comme exception. La pâte renferme, tantôt en pelits amas, tantôt en mar- 
brures, une substance d’un vert clair jaunâtre, amorphe, un peu translucide, à aspect 
cireux et très-peu dure. Ces propriétés physiques la font ressembler à la serpentine, 
mais je montrerai ailleurs que la composition chimique est loin de confirmer cette 
apparence. Gette substance est caractéristique pour le grès de la grauwacke, on 
la retrouve presque partout, aussi bien dans les roches normales que dans celles 
métamorphiques. La cassure en grand de la roche est très-raboteuse et décèle son 
origine arénacée, en petit elle est sensiblement esquilleuse. 
Je l'ai rencontrée à l’état erratique, en différents endroits des environs de Plancher- 
les-Mines, au col de la Chevestraye et jusque près de Fresse; ses éléments sont alors 
plus grands et permettent de mieux reconnaître sa composition et l’arrangement de 
ses parties. Les noyaux de pétrosilex rose ont jusqu’à dix centimètres, leurs bords 
sont fondus avec la pâte. Les éléments sont plus variés; outre ceux déjà indiqués 
il y a des schistes de différentes couleurs, et du quartz cristallin blanc. 
Les cristaux feldspathiques, empâtés dans le pétrosilex rose, ont la même forme 
