59 TERRAIN DE TRANSITION 
C’est d’abord une roche presque noire, compacte, ordinairement schisteuse en 
grand , dont la dureté ne dépasse guère celle de la chaux carbonatée spathique, et 
qui passe, sans solution de continuité, au grès fin devenu très-dur d'une couleur 
plus claire, à cassure esquilleuse. À l'une des extrémités de l'échantillon où le grain 
grossit, il se trouve quelques rares fragments de feldspath albite, qui s’observent 
bien sur les surfaces corrodées par le temps. Le schiste est à l'état normal, c’est 
la même variété qui est si répandue entre Thann et Oberburbach et dans laquelle 
on a rencontré les nombreuses empreintes de plantes. 
Une seconde variété, qui caractérise aussi les carrières de Thann et de Roderen, 
consiste en un grès, composé principalement de petits fragments de feldspath et 
d’un très-petit nombre de grains de quartz disposé en fouilli. La pâte peu abon- 
dante est aussi, de nature pétrosiliceuse; sa dureté ne dépasse guère celle de la 
chaux fluatée. Les fragments feldspathiques ont au plus un millimètre de diamètre. 
Leur couleur blanc de lait, leur clivage, leurs formes toujours irrégulières, mais 
ramassées et jamais allongées, leur arrangement dans le grès, où ils sont souvent 
associés avec des substances hétérogènes, tout cela doit les faire considérer comme 
appartenant à une variété de feldspath rapprochée de l'albite et comme étant le 
résultat de la désagrégation de roches préexistantes. L'aspect des surfaces attaquées 
par les agents atmosphériques , confirme pleinement ces conclusions. 
Rive gauche. Quand on remonte la vallée par la route du Ballon de Giromagny , 
on rencontre sur la rive gauche, entre la 41° et la 12° borne kilométrique , uu peu 
avant l'entrée de la gorge, un grès fin schisteux régulièrement stratifié, en bancs 
d’une faible épaisseur, qui plongent de 55° vers S. 15° O. Il à la plus grande ana- 
logie avec la roche qui, à Thann et Niederburbach , a fourni le plus grand nombre 
des plantes publiées dans cet ouvrage, et renferme lui-même de nombreuses em- 
preintes de feuilles et de tiges de calamites, mais dans un état de conservation tel, 
qu'il est impossible de les déterminer. 
Ge dépôt, mesuré horizontalement, occupe une étendue de 30 mètres environ; 
sa composition n’est rien moins que suivie; le grès fin passe en certains endroits au 
schiste noir du col de Bussang et alterne ailleurs avec un pétrosilex gris clair, très- 
dur, qui renferme de rares aiguilles de labrador ; enfin, vers laval, il se change en 
une roche gris verdâtre clair peu fissile, à cassure subconchoïdale et compacte, 
qui a toutes les apparences d’un pétrosilex, sauf la dureté très-variable et qui quel- 
quefois ne dépasse pas de beaucoup celle du schiste à plantes. Ce pétrosilex, en. 
prenant des fragments angulaires de quartz blanc, devient une belle brèche, dont 
les éléments se fondent quelquefois sur leurs bords avec la pâte verte. 
En amont de ce gisement, l'affleurement est interrompu sur une distance de 80 
