72 TERRAIN DE TRANSITION 
A 
granite c et plus encore dans la variété e, on ne peut se défendre de l'idée que ces 
dernières ne soient là des passages au granite et à la syénite normales. 
Pour rendre raison de cette transformation du grès de grauwacke en granite, en 
syénite et en porphyre quartzifères, il faudrait peut-être appeler à son aide l’hypo- 
thèse que M. Delesse a voulu appliquer au métamorphisme des roches de Thann, 
application que j'ai combattue et que je combattrai toujours, quand il s'agira de 
Thann. Cette hypothèse consiste à admettre, que par le métamorphisme les élé- 
ments Ou grains préexistants du grès, n'ont pas seulement été soudés ou cimentés, 
mais qu'ils ont pu augmenter de volume, prendre une forme plus régulière, ou 
même se concentrer, se sécréter d'une dispersion chaotique. 
Ce qu'on observe dans les échantillons 4, d, f, relativement à l'andésite, est 
très-favorable à cette manière de voir; ce feldspath ne s'y trouve que rarement avec 
des contours arrêtés : des taches arrondies nuageuses existent dans la pâte brune, 
leur couleur s’éclaircit de plus en plus de leur bord vers leur centre, où elle finis- 
sent par constituer de l’andésite non encore séparée de la roche mère, mais assez 
pure £ependant pour se cliver. Les cristaux d’amphibole, observés seulement dans 
les roches c et e, à l'exclusion des autres variétés, pourraient aussi être un produit 
du métamorphisme. 
Entre Massevaux et Niederbruck, les matériaux préparés sur la route pour son 
entretien, présentent de nombreuses variétés de grauwacke transformées en spilite, 
dont les cellules sont remplies de chaux carbonatée et de zéolite blanche. Parmi 
ces roches il y en a qui n’ont absolument rien de porphyrique; ce sont surtout des 
grès fins et des schistes peu durs, n'ayant subi, hormis la formation et le rem- 
plissage des cellules, presque aucune autre modification apparente. Gela prouve que 
la nature porphyrique des roches n'est pas une condition sine qua non pour le dé- 
veloppement des spilites. 
Course au Sternensée et au Gresson. N'ayant pu, quoiqu'en étant très-rapproché, 
visiter la cime du Rimbach-Kopf, s’élevant au N. de Rimbach à 1,103 mètres, je 
veux ici, avant de commencer ma description, signaler quelques roches, que M. 
Colomb a recueilli sur cette cime. Ce sont d’abord deux variétés de mélaphyre, 
dont l'une, voisine de celui de Belfahy, ne renferme pas de pyroxène, et dont 
l'autre, à cristaux de labrador plus petits, contient quelques cristaux lamellaires de 
par du porphyre brun, si l'on veut, la limite du granite est donc indiquée sur la carte de M. Voltz à 5 ou 6 
kilomètres trop au S. E. du Bærenkopf. Cela est si vrai, que sur la carte géologique du département des Vosges 
par M. De Billy qui comprend aussi en dehors de la ligne administrative une partie du flanc E. des montagnes 
vosgiennes, la distance du granite syénitique ou la syénite du ballon de Giromagny ne commence qu'à 10 
kilomètres 0. un peu S. de Massevaux, tandis que sur la carte de M. Voltz cette distance n'est que de 3 kilo- 
mètres. Il résulte encore de là que M. De Billy comprend dans le terrain de transition métamorphique non-seu- 
lement les variétés extrêmes c et g, mais aussi les cinq autres. 
