DES VOSGES. 83 
de la pâte et au-dessous de celle du spath d'Islande ; cependant leur translucidité 
s’est assez bien conservée, et le clivage brillant, quoique rare, ne laisse pas que de 
se montrer çà et là. La forme et le mode de distribution de ces cristaux sont exac- 
tement ceux du mélaphyre type, sauf que leurs dimensions sont un peu plus varia- 
bles : les plus gros atteignent 4 centimètre de diamètre, mais ceux au-dessous de 
cette taille sont les plus nombreux. Ce mélaphyre ressemble beaucoup à une variété 
de la goutte des Forges (vallée de Giromagny), qui m'a été donnée par M. Delesse ; 
la couleur de la pâte est la même, et la dureté est intermédiaire entre la variété 
dont je m'occupe ici et le mélaphyre type de Belfahy. M. Delesse, sur l'étiquette, 
attribue l’état physique de son échantillon à une altération; cela est bien possible, 
cependant je dois faire observer que dans ce cas l’altération est tout à fait différente 
de celle due à l’action de l'atmosphère; ainsi on a vu que l'effet de cette dernière 
ne pénètre pas au delà de 2 ou 3 millimètres, qu’alors la pâte prend une couleur 
rouille, conservant un peu de consistance, que le labrador est, ou complétement 
enlevé ou réduit à l’état pulvérulent si caractéristique pour le feldspath en décom- 
position; tandis que dans le chemin creux, dont il est question , le mélaphyre violet 
est ou paraît homogène dans toute son épaisseur, ou au-moins à une profondeur 
où les instruments portatifs d’un géologue peuvent atteindre. 
Dans l’état actuel de la science on n’a pas, je crois, trouvé à expliquer autrement 
l’altération des roches, que par l’action des eaux météoriques et celle de l'air; or, 
évidemment cette explication ne peut pas s'appliquer ici, j'ai‘donc dû en chercher 
une autre : l'idée qui s’est présentée à moi tout d'abord, quand, il y a neuf ans, 
j'ai visité pour la première fois ce gisement, et qui, aujourd’hui encore, me paraît 
le mieux s'adapter aux faits, est celle, que le mélaphyre ici nous offre une phase 
de sa formation non accomplie, qu'il attend peut-être du temps la cohésion et la 
dureté habituelles. Outre les motifs empruntés à la description, cette manière de 
voir se trouve encore appuyée des considérations suivantes : 1° le mélaphyre appa- 
raissant,ici en stratification concordante avec des couches de grauwacke, de nature 
variée, a dû se développer dans une de ces couches, probablement dans le grès 
fin schisteux; sa formation n'a donc pas été instantanée, mais au contraire très- 
lente, et il est dès lors permis de supposer qu'elle a été ou bien arrêtée, inter- 
rompue à l’une des stations, ou bien qu’elle se continue encore ; 2° toutes les roches 
qui alternent avec ce mélaphyre violet, sont parfaitement saines. 
Je reviens aux autres couches de la coupe; la pâte du mélaphyre de celle n° 4 
prend une couleur grise; elle est plus dure et plus compacte que la variété violette: 
elle renferme du mica et quelques très-rares grains de quartz blanc. 
A la couche n° 7 est subordonné un banc de 30 centimètres, dont la roche, 
