DES VOSGES. 179 
pacte, à cassure esquilleuse, unie ou un peu conchoïde. Elle renferme de rares 
petits galets de porphyre rouge, quelques fragments de feldspath à à l’état de kaolin, 
des petits creux ocreux assez nombreux. 
an. Grès à gros grains bariolé de couleur brun violacé, de rouge, de blanc sale; 
sa dureté est celle du feldspath; ses éléments sont très-bien soudés, à l'exception 
de quelques rares petits grains de quartz, on ne les distingue plus que par leur forme 
arrondie et en saillie; ils paraissent tous être convertis en pétrosilex. L'échantillon 
montre, sur un côté, un commencement de structure globuleuse. 
o. Schiste gris de cendre; la structure rubanée montre sa nature stratifiée; sa 
dureté dépasse celle du feldspath; le grain en est fin; la cassure unie, un peu con- 
choïde; il est homogène, sauf quelques parcelles qu’on n'aperçoit qu'à la loupe, de 
la substance verte peu dure, de feldspath blanc altéré, de pétrosilex rose ou brun, 
de quartz. Ge schiste est presque infusible au chalumeau. 
p. Conglomérat à petits éléments. La pâte est d’une couleur gris violacé, tacheté 
de rouge et de vert; sa dureté se trouve comprise entre celle de la chaux phosphatée 
et celle du feldspath; la cassure est inégale et rugueuse; quelquefois on aperçoit 
encore la forme des grains, qui cependant sont presque tous changés en un pétro- 
silex uniforme; elle est devenue presque celluleuse par le nombre des petits creux 
ocreux. Elle renferme de petits galets de porphyre ou pétrosilex brun passant au 
lie de vin, quelques rares cristaux fragmentaires de feldspath sain ou altéré, de la 
substance verte peu dure, des amas blanc sale ou brun d’une substance tendre, 
terreuse, qui donne à la roche la propriété de happer à la langue et d'être âpre au 
toucher. Sur un côté de l'échantillon on aperçoit plusieurs globules assez bien dé- 
veloppés, composés de feldspath blanc mat, mais sain, divisé en compartiments 
identiques à certaines variétés du Rauhfels. 
q. Grès gris verdâtre clair, presque aussi dur que le quartz; il n’est pas homo- 
gène; certaines parties à cassure rugueuse, ondulant à travers l'échantillon, dé- 
cèlent, par leurs éléments visibles et surtout par un fouilli d'abondants cristaux de 
feldspath fragmentaires altérés, l'origine arénacée; d’autres, presque compactes, 
paraissent avoir appartenu à un grès très-fin. Il y a, en outre , dans cette roche de 
petits fragments de porphyre lie-de-vin avec quartz; d’autres grains de quartz très- 
rares se trouvent dans la pâte; il y a de la substance verte peu dure, des amas 
d’une substance brune terreuse et sans consistance, et enfin des creux ocreux. Cet 
échantillon, par sa structure, rappelle beaucoup celui n° 4 de grauwacke normale 
du Holtzweg. 
r. Cette variété, par sa cassure, par sa forme, ressemble beaucoup au grès 
schisteux à grain très-fin, qu'on rencontre si souvent dans la grauwacke, seulement 
