DES VOSGES. : 193 
est très-caractéristique pour les filons de fer oxydé hydraté, logés dans les terrains 
de transition des Vosges qu'elle accompagne presque toujours. Dans notre filon, le 
minerai de fer consiste en oxyde hydraté et en carbonate, tantôt isolés, tantôt super- 
ficiels, mélangés en combinaisons variées. L'oxyde est 1° en fragments compactes, 
un peu caverneux, 2° géodique, 3° mamelonné, ou enfin 4° formant des enduits 
superficiels de petits cristaux très-brillants; les deux premières variétés sont d’un 
brun foncé, les deux autres d’un beau noir. La variété mamelonnée, peu abondante, 
est notablement plus dure que celles compactes. Le fer carbonaté passe du blanc 
jaunâtre au jaune d'or, au brun et même au rouge orangé. Quand il est à l'état 
lamellaire et dans les cassures pas trop anciennes, il a beaucoup d'éclat avec un 
peu d'irisation ; il se trouve ainsi enfermé en amas ou en marbrures dans l’intérieur 
du fer oxydé hydraté compacte, ou en veinules dans le schiste; d’autres fois, et sans 
être altéré, il est implanté en cristaux d'un orange vif, soit au milieu du fer oxydé 
mamelonné , soit sur le schiste ; d’autres fois, enfin, ses cristaux rhomboëdriques, 
changés en fer oxydé hydraté, couvrent les surfaces. Il y a ici deux systèmes en 
présence: 4° on peut admettre que tout le fer a d'abord été à l'état de carbonate et 
qu'il se transforme petit à petit en fer oxydé hydraté, 2° ou bien que les deux mi- 
nerais ont existé simultanément à l’origine; il y a des arguments pour ou contre 
chacune de ces hypothèses. Ainsi j'ai remarqué que mon échantillon 4, le plus fran- 
chement mamelonné, n’est noir et d’un beau noir qu'à la surface, que dans l'inté- 
rieur les calottes qu'il forme sont constituées par du fer carbonaté à structure 
fibreuse; ce dernier aurait donc affecté la forme mamelonnée dès sa formation. 
D'un autre côté on pourrait se demander comment le fer spathique à larges lamelles 
aurait pu prendre la structure compacte du fer oxydé hydraté, dont il forme quel- 
quefois comme le noyau intérieur ? Comment encore, des cristaux oranges du pre- 
mier, se trouvent-ils implantés sur les surfaces mamelonnées et d'une belle couleur 
noire du dernier ? Je ne pousserai pas plus loin mes investigations à ce sujet, d’au- 
tant plus que l’état de mes matériaux laisse beaucoup à désirer. Quelques veinules 
de quartz blanc fibreux traversent cet amalgame inextricable. 
Le filon offre assez fréquemment des miroirs qui, par leurs stries parallèles, ne 
ressemblent pas mal à la surface d’un tronc de calamite. J'ai dit que le minerai de fer 
oxydé hydraté était poreux ; or, ces pores ou trous se montrent un peu fermés et à 
bords aigus sur la surface des miroirs, ce qui prouve que pendant la formation de ces 
derniers, la pression qui a accompagné le glissement, a dû être très-considérable. 
faible, mais qu'elle était au contraire très-énergique dans le second, de manière que cette réaction me parait 
pouvoir servir à distinguer ces deux substances silicatées surtout quand un état physique très-analogue le 
rend nécessaire, 
25 
