DU GRANITE. 977 
Je crois avoir prouvé que la minette n'est pas un produit de l'éruption, mais 
qu'elle est d’origine sédimentaire; il en résulte que les couches alternantes de mi- 
nette et de granite, dans les environs du chemin du Hungerplatz et au Mont-Chauve 
près Barr, doivent être considérées comme étant de même nature, et qu’ainsi ici 
aussi le granite est véritablement stratifié. 
On à vu que quelques géologues sont d'avis que dans les Vosges le granite 
commun est une roche métamorphique; or, comme le micaschiste aussi est con- 
sidéré par tout le monde comme un produit de transformation, granite et mica- 
schiste peuvent donc être d'une formation métamorphique contemporaine. Les 
relations observées au Burgersgrath, qu'on pouvait taxer d’abord comme sentant 
l'hérésie, s'accordent bien au contraire, sauf le moyen différent que je propose 
pour effectuer la transformation, avec l'opinion des géologues dont je viens de 
parler. 
J'ajoute que l'état pâteux par ignition n’est nullement nécessaire comme on a pu 
le croire, pour détruire les marques de la sédimentation; M. Durocher* cite plu- 
sieurs exemples de ce fait, qui se trouve confirmé par les grès métamorphiques de 
Thann, où nonobstant une structure massive et bien porphyrique, les fossiles sont 
quelquefois bien conservés. 
3. Question des filons de granite. — Le système plutonique repose en grande 
partie sur une observation de Hutton, qui a reconnu (1785), dans la vallée de 
Glen-Tilt, en Ecosse, des veines de granite rouge, qui, en se dégageant de la masse 
principale, traversent le schiste micacé noir et le calcaire primaire.? 
Ce fait m'est apparu d’abord comme une difficulté, mais en l’envisageant de plus 
près, j'ai reconnu qu'il pouvait parfaitement se concilier avec mon hypothèse, tout en 
offrant des conséquences graves et smgulières, suivant l'explication qu'on lui donne. 
Il existe des filons remplis, tantôt de quartz pur, tantôt de granite, les deux 
substances passant l’une à l’autre. Les plus remarquables exemples de ce mélange 
paraissent être ceux de Pongibaud, signalés il y a longtemps par M. Fournet; M. 
Delesse* en cite d'autres, apparemment assez abondants; moi-même j'en ai trouvé 
un frappant, au château de Haneck, ainsi qu’on a pu le voir. Les filons de quartz 
peuvent donc être d’une formation contemporaine et de même origine que ceux du 
granite. Pris d'une manière absolue, cette observation amène à la singulière con- 
séquence que voici: Ceux qui considèrent le granite comme injecté à l'état de 
fusion ignée, doivent admettre pour les filons de quartz le même mode de forma- 
1. Bulletin de la Société géologique, 2° série, t. IL. p. 546. 
2. Lyell, Principes de géologie, 1r° partie, p, 146. — Voyez aussi Delabèche, Manuel géologique, p. 588, 
et Conybeare et Philipps, Outline of the gcology of England and Wales, introduction. 
3. Annales des mines 5e série, t. HE, p. 399 et 400. 
