312 LES VÉGÉTAUX FOSSILES 
vant une ligne parallèle à l'axe; à la moindre pression, les bords de cette fissure 
‘saffaissent et produisent ainsi le sillon en question. 
Le mode de conservation de nos troncs fossiles prouve en général que ces troncs 
ont été longtemps macérés soit à l'air, soit dans l'eau, avant d’avoir été enterrés. A la 
suite de cette macération , c'est tantôt l'enveloppe corticale qui s’est perdue , tantôt le 
cylindre ligneux. Dans ce dernier cas nous avons sous les yeux du bois fossile moitié 
pourri, transformé en charbon et renfermant dans les cavités produites par la dis- 
parition du tissu ligneux, des matériaux inorganiques. Dans le cas où l'enveloppe 
corticale s’est conservée et où le bois a disparu, celui-ci a été remplacé dans l'in- 
térieur du cylindre persistant, par les matériaux dans lesquels ce dernier se trouve 
enfoui. Comme les troncs ainsi creusés n’ont jamais été enterrés en entier ou avec 
leurs extrémités fermées, on comprend facilement que leur contenu soit identique 
avec leur contenant, et qu'il se rencontre dans leur intérieur les mêmes matériaux 
grossiers que ceux dans lesquels ils sont encaissés, et même quelquefois des débris 
organiques tout à fait hétérogènes. 
Comme les troncs se sont remplis avant leur enfouissement définitif, ils ont 
ordinairement conservé leur forme cylindrique ou ne montrent qu'un léger apla- 
tissement. Quand cet aplatissement s’est fait sous une assez forte pression, nous 
voyons le cylindre cortical crevé une ou plusieurs fois dans le sens de sa longueur, 
avec émission d’une partie de son contenu. C’est alors qu'on rencontre à la surface 
ces reliefs longitudinaux parallèles entre eux, formés par la roche et alternant 
avec des bandes de nature organique, souvent couvertes de cicatrices foliaires par- 
faitement conservées (voy. pl. VIT et XXII). Quelquefois aussi le contenu du tronc 
ainsi comprimé s’est échappé par la fissure qui accompagne le sillon dont il a été 
question plus haut, et alors la gouttière est remplacée par une côte en relief. 
M. Gæœppert cite ce même phénomène dans son Fossile Flora des Uebergangsge- 
birges, et figure, Tab. XXXIT, un fragment de Sfigmaria, où il se voit exactement 
de la même manière que sur nos troncs des Vosges. 
Tout ce que je viens de dire de la conservation des restes végétaux dans notre 
grauwacke, s'accorde parfaitement avec ce que rapporte mon savant ami Gœppert 
de l’état de conservation des plantes fossiles du terrain de transition de la Silésie. 
Ceci serait déjà un premier argument en faveur de notre supposition que ces deux 
formations appartiennent à une seule et même époque ; nous en trouverons, du reste, 
plus tard, des preuves plus concluantes encore dans le caractère même de la végé- 
tation. Je dois cependant faire observer qu'il y a cette différence entre les restes 
végétaux pétrifiés de la Silésie et les nôtres, que parmi les premiers il s'en trouve 
un certain nombre dont la substance organique est remplacée par du calcaire, ce 
