OPUSCULES DE MÉTÉOROLOGIE. 39 
Ainsi, en résumé, les observations que nous venons de passer en revue, nous 
conduisent aux deux résultats généraux suivants : 
1° Il pleut plus dans la montagne qu'en plaine ; 
2 La plaine d'Alsace seule appartient à la région des pluies d'été. Dans la mon- 
tagne, au contraire, au moins dès qu'on a atteint l'altitude de 1000", les pluies 
d'hiver sont les plus abondantes. 
APPENDICE. 
Sur les pluies de l'année 1860. 
L'année 4860 a été si désagréable à cause de ses pluies continuelles, qu'on de- 
vait s'attendre à la trouver portée comme très-pluvieuse dans les tableaux météo- 
rologiques. La quantité d’eau que nous avons reçue n’est pourtant pas aussi grande 
qu'on aurait pu le croire. 
Quantités de pluie tombées en 1860. 
Strasbourg. Lauterbourg. | La Rothlach. 
TITI) 118,2 289,3 
34,4 48,3 210,3 
51,9 15,8 | 244,7 
31,2 O2 81,7 
52,1 62,0 | 163,3 
84,9 83,2 419,2 
50,8 43,9 52,8 
169,9 108,0 | 178,0 
Septembre 1159 42,1 131,9 
Octobre 53,9 85,5 | 924,6 
919 42,4 116,2 
60,4 14,7 294,2 
Année 781,0 181 2036 
Moyenne des 10 dern. années. . | 732 619 1582 
DiFFÉRENCE. . . .. 49 42 454 
En laissant de côté la montagne, où la pluie a été excessive, on voit que dans la 
plaine la quantité de pluie tombée en 1860 n’a dépassé la moyenne que d'environ +5. 
Cette quantité n’a rien d’extraordinaire, elle a été dépassée neuf fois à Strasbourg 
depuis le commencement du siècle : dans les années 1804, 1816, 1817, 1824, 1831, 
1851, 1859, 1854 et 1856. Le maximum a été atteint en 1831, où il est tombé 
9401 d'eau. Mais ce qui a été excessif en 1860, c’est la fréquence des pluies. Ainsi 
il résulte des relevés du pont de Kehl qu'on a compté : 
