170 PROCEEDINGS OF THE CANADIAN INSTITUTE. 
ENGUISH. AZTEC, INTERMEDIATE Forms. Basque. 
easy velchiu-aliztli illesu, Circas; arrangya, Yukahiri errecha 
shoulder cuitlapantli telpilgin, tschilpit, Koriak sorbalda 
silver teoquitlatl colaque, Aymara ; kvartschili, Georgian cilarra : 
speak tlatoa raton, Iroquois ; arusi, Aymara erran, erraiten 
- notza ui, Quichua; hanasu, Japanese mintza 
five macuilli millgin, Koriak ; marqui, Sonora bortz 
ten matlactli mari, Araucan ; peeraga, Dacotah amar 
seven chicome shahemo, shacopi, Dacotah zazpi 
beard tenchalli hannockquell, Shoshonese ; musur, Lesghian bizar 
to-morrow muztli mayyokal, Yuma; michar, Georgian bihar 
back topuztli kaptcher, Koriak ; machol, Lesghian bizkhar 
g s hapar, Venisezan ; sobira, Japanese guibel 
walk malquica pulanujaha, Veniseian ; puriy, Quichua ibilcea 
blood eztli tleh, kleh, Circassian ; huila, Aymara odol 
breast telchiquiuh tar, Mizjeji; teyga, Yeniseian . thilia 
skin cuatl tsholoh, Lesghian ; tshal, Yukahtri azal, achal 
nail yztetl oocheelah, Iroquois ; onzshil, Yukahiri atzazal 
frog cueyatl kayra, Quichua ; kayeru, Japanese iguela 
come vallauh ela, Choctaw; or, Corean. el, hel 
great yzachipul oboloo, Shoshonese; chvallal, Lesghian zabal 
tree quauitl kotar, FS guet, hueta, Lesghian zuhaitz 
to-day axcan wakum, Arancan; tachan, Mizjeji egun 
cold yztic izits, Shoshonese ; echta, Circassian ozt 
Ss cecuiztli hutseelo, xetchur, Yuma otsbero 
child tetel-puch hailpit, Yuma ; bikh-jal, Yeniseian mut-il 
small tepiton dahab, tkivisa, Lesghian tipia 
boy, son tepil-tzin tiperic, Sonora ; timir, chimir, Lesghian seme 
lip tenxipalli kuchibirn, Japanese ; uku-fari, Circassian ez-pana 
man oquichtli chojashin, Koriak ; haasing, Adahi gizon 
mouse vecacotl achacollo, achaca, Aymara; dsugoh, Circass. sagn 
mouth eamatl simi, Quichua ; khaipi, Atacama auba 
name tocaitl zar, Lesghian ; chinna, Iroquots izen, icen 
sister teciuapo tsheebk, shupch, Circass. ; cnhuba, Muysca  aizpa 
black yapalli millh, Yuma ; shawagare, Shoshonese beltz 
wind ehecatl acate, Sonora; ahekin, ae aicea 
all ixquich hoaheasse, Dacotah ; eezahk, Circassian guci 
enemy teyaouh toka, a taityok, Corean etsaya 
give maca muy-scua, Muysca ; beckish, Lesghian eman, emak 
sick cocoxqui ccotas, Atacama ; joatsh, Yukahiri gaicho, gaitz 
ne nah, Pueblo; na, Aymara; na, Lesghiaw ni 
thou te too, ss ta, se de, Dacotah mu 
he ye ahihs,) ss meas = << ceahs “* hau 
Thanks to the survival of Lesghian forms in #/, the disguise of the 
Aztec has been penetrated, and we are thus enabled to assert, first 
of all, that the apparently widely divergent Peruvian dialects, the 
Quichua, Aymara, Atacameno, &c., are really its near relations. 
There is therefore every reason to believe that the Peruvians were 
the Toltecs, who preceded the Aztecs as rulers of Mexico, and who, 
under their king, Topiltzin Acxitl, withdrew to the south in 1062, 
and there founded the kingdom of the Sun. The Peruvian annals 
place the accession of their first historical monarch, Sinchi Rocca, in 
the same year. Passing over the intermediate kingdom of Bogota, 
the home of the Chibchas or Muyscas, which was distinctively Peru- 
vian in character, and another Toltec remnant, the Lencas of Hon- 
duras, we come to the north of the Aztec country, where the Sonora, 
Pueblos, and Paduca tribes dwell, who have already been associated 
with the Aztecs by several writers. To these [ would add the com- 
paratively small but philologically important Yuma and Pujuni fami- 
