Be 
10-streifig, kahl, im obersten Teile nebst den pfriemlichen 
Kelchzähnen bewimpert. Pflanzevon dem durchdringenden 
Geruch der M. piperita L. — Im Harz im Oderbett bei Scharz- 
feld lee. Haußkecht 1883 als M. aquatieca X piperita. — Die 
PHanze wächst am Standort m Gesellschaft von M. piperita, M. 
viridis, M. arvensis, M. aquatica und M. gothica (arvensis > X virddis). 
Dab unsere Pflanze zu einem parens M. aquatica hat, geht aus 
der Gestalt und der ausgeprägten 10-Streifung des Kelches hervor. 
Der andere parens kann wegen des kahlen Kelches und des Geruches 
der Pflanze nur M. piperita oder M. viridis sein. Die langen 
Stiele der Blätter und der scharfe Geruch der Pflanze sprechen 
für M. piperita. Wir schließen uns daher ‘dem Urteil Haub- 
knechts voll an. H. Braun bezeichnet in litt. die Ptlanze als M. 
aquatica X viridis, wohl aus Scheu vor Bastarden der M. piperita. 
Nach unseren Beobachtungen, mit denen auch die von Haubknecht 
und Max Schulze übereinstimmen, sind indessen Bastarde der M. 
piperita gar nicht so selten. Briquet sagt zwar in Fragm. ete. 1. 
p- 44 „Imutile erit hie addere M. piperitam constanter sterilem esse“, 
eine Behauptung, die unbedingt falsch ist, da der Samen der M. 
piperita in den Erfurter Handelsgärtnereien sogar verkauft wird. 
Wir haben selbst von Heinemann (Erfurt) einmal derartigen 
Samen bezogen und im Garten anzubauen versucht. freilich ohne 
Erfolg, da der Samen nicht aufging. Heinemann schrieb uns 
jedoch darüber, dab der Samen in Blumentöpfen unter (Glas 
anzusäen sei, wenn man Erfolg haben wolle, was ja auch bei vielen 
feinen Blumensämereien unbedingt notwendig sei. Der Bastard 
M. arvensis X piperita ist in Thüringen, wo besonders bei Cölleda 
viel Pfefferminzen-Bau getrieben wird (die dort vorbeiführende Balın 
ist allgemein unter dem Namen der „Pfefferminzbahn“ bekannt) am 
Rande der Felder gar nicht so selten. Vielfach kann von einer 
anderen Deutung gar keine Rede sein. da am Standort andere 
Menthen als M. piperita und M. arvensis nicht vorkommen. 
Erwähnen müssen wir endlich noch, dab auf den Haubßknechtschen 
Bogen mit der Etiquette „M. arvensis X piperita* auler unserer 
M. scharzfeldensis noch Exemplare von M. gothica H. Dr. (arvensis 
> X viridis) liegen, die glockige -ungestreifte Kelche haben. 
X Mentha triplex Sag. (arvensis X < piperita. — Taf. Ill, Fig.3 u.4. 
‘Stengel schlank, aufrecht, einfach oder mit kurzen Ästen, ca. 
40 cm hoch, gerötet, unten kahl, oben ringsum behaart. Untere 
