dicht behaart. die oberen oft fast zottig. Blätter nach oben und 
an den Ästen bald deckblattartig werdend, wodurch der Blüten- 
stand fast rutenartig wird. Blütenwirtel genähert, die Deckblätter 
oft wie bei M. plicata Opiz gefaltet. Kelche zylindrisch-glockig, 
wie die Blütenstiele dicht behaart. Kelchzähne dreieckig-pfriem- 
lich. — Von der vorigen, der sie im Habitus gleicht, durch die 
viel stärkere im oberen Teil oft fast zottige Behaarung sofort zu 
unterscheiden. Auf die Ähnlichkeit mit Formen der M. plicata 
Opiz haben wir bei dieser schon hingewiesen. — Im Harz an der 
Zorge bei Nordhausen (leg. Vocke als M. aquatica L. v. hirsuta 
Koch ß vertieillata), an der Kalten Wieda (leg. Vocke als M. 
hirsuta X arvensis Wirtgen), an der Zorge bei Orimderode (leg. Vocke 
als M. arvensis L. v. gentiliformis Würtgen). 
M. pilosa Sprengel, Plantar. minus cognit. pugillus primus p. 168 
(1813); Wallroth, annus bot. p. 75 (1815). — Taf. VI. Fig. 10. — 
Pflanze 50—60 em hoch. Stengel bis unten hin von weißen ab- 
stehenden, etwas rückwärts gerichteten Haaren borstig-zottig, ver- 
ästelt. Blätter ca. 6 em lang und 3 cm breit, eiförmig, an der 
Basis breit abgerundet oder sehr kurz zum Blattstiel zugeschweitt, 
am Rande spitz und scharf, nicht selten etwas doppelt gesägt, im 
unteren Teil meist ganzrandig, beiderseits dicht behaart, besonders 
die oberen. Blätter nach oben hin ziemlich plötzlich kleiner 
werdend, doch nicht so ausgeprägt wie bei der vorigen, die obersten 
oft fast ganzrandig. Untere Blätter ziemlich lang gestielt (bis 
1,5 em), Blattstiele dicht zottig. Kelche wie bei der vorigen, doch 
stärker zottig. — Der vorigen nahe verwandt, von ihr verschieden 
durch die längere, borstig-zottige dichtere Behaarung des Stengels, 
die auch im unteren Stengelteil vorhanden ist, und überhaupt der 
ganzen Pflanze, ferner durch die längeren Blattstiele vorne mehr 
zugespitzte Blätter, und endlich durch den weniger rutenförmigen 
Blütenstand. Durch letztere Eigenschaft nähert sich M. pilosa 
den Formen unserer vorigen Gruppe. — Sehr schön ausgeprägt 
im Harz an der Zorge bei Niedersachswerfen und an der Zorge 
bei Nordhausen. Am letzteren Standort hat sie Vocke als 7. 
aquatica X hirsuta 1891 u. 1892 gesammelt. Bei allen unseren 
Exemplaren sind die Stengel rot überlaufen. 
e) Blätter beidendig zugespitzt oder verschmälert (nicht bloß wie bei den 
beiden vorigen Gruppen häufig in den Blattstiel zugeschweift) eilänglich, 
elliptisch-länglich-lanzettlich bis lanzettlich. Alle Blätter am Stengel fast 
gleich groß oder nach oben an Größe abnehmend, die unteren 3—10 cm 
