„comoso*) und auf die Granneninsertion. Diese wird zuerst als 
„setam supra medium emittens“ (1821) bezeichnet, dann (1824) als 
„subterminalis“ und später korrigiert (ca. 1831) in „e medio dorso 
exserta“}). 
Und das eine noch existierende Original-Exemplar hat eine 
(Granne, bei der keine dieser 3 Möglichkeiten wörtlich zutrifft, die 
(sranne entspringt etwas unter der Mitte der Deckspelze! Wer aber 
will behaupten, dab Trinius in allen 3 Beschreibungen sich sub- 
jektiv geirrt habe? Es ist viel wahrscheinlicher, dab er alle drei Mal 
richtig gesehen und beschrieben hat, aber an Exemplaren von ver- 
schiedenen, wenn auch nahen Standorten oder an verschiedenen 
Rispen desselben Standortes, oder gar an verschiedenen Ährchen 
derselben Rispe. Wir wissen heute eben, dank den umfassenden 
Arbeiten der Calamagrostisforscher der letzten Jahrzehnte, — was 
Trinius noch nicht wissen konnte, und sich daher in die Irre 
führen hieß, — dab) die Granneninsertion variabel ist. 
In Estland kann das an vielen Standorten der purpurea Trin. 
beobachtet werden: neben Gruppen mit ganz tief inserierter Granne — 
so tief und tiefer als beim einzigen Original — finden sich einige 
Schritte weiter Gruppen mit mittelständiger und oft solche mit end- 
ständiger Granne. Aber die Schluß-Korrektur, resp. der Zusatz (?) 
gibt Anlal) zu Bedenken anderer Art: „An Unalaschka foliis paullo 
latioribus (Kamtschatka)". 
Doch bevor ich mich diesem (Gegenstande zuwende, ist es 
erforderlich, die „Calamagrostis Langsdorffii" zu besprechen. 
Im gleichen Jahre 1821, in dem Trinius seine klare und zu- 
treffende Beschreibung der purpurea in Spreng. N. E. veröffentlichte, 
erschien in den „Enumerationes plantar. horti Berol.“ von Dr. H. 
Link die Beschreibung der „Arundo Langsdorfi“ (sie!) aus Una- 
laschka, eines Grases, das in Gorenkiı (im Graf Rasumowsni- 
schen Garten bei Moskau, dessen Direktor zu der Zeit Fischer war) 
und im botanischen Garten zu Berlin aus von Langsdorff mit- 
gebrachten Samen kultiviert war?). 
", S. die vorletzte Fußnote. 
®?, Langsdorff war Teilnehmer an der Expedition Krusenstierns 
1805— 1809, auf welcher auch die früheren russischen Besitzungen in Nord-Amerika 
besucht wurden (die Halbinsel Alaska und die Inseln, von denen eine Unalaschka 
heißt). S. Litwinoff, Bibliographie der Flora Sibiriens 1909, pag. 128. 
