L. FLETCUER. — LOS METEORITOS MEXICANOS. 87 



Gabriel, D. Juan los declaró traidores y los condenó á muerte; partió para Santa Bárbara 

 con el fin de hacerlos ejecutar y llegó en Enero de IGO'2. 



Es claro (¡ue en el año 1600 liiilio un aumento extraordinario de tráfico ea los alrede- 

 dores de las masas de hierro pertenecientes al grupo Huejuquilla. 



Otras noticias relativas á la masa meteórica ó señal de los terrenos 



de la Concepción. 



Aunque Jerónimo de Zarate Salmerón no cita la masa de hierro al hacer el relato de la 

 expedición de Oñato, hay en su diario un párrafo que nos permite establecer que la masa ci- 

 tada en la relación anterior, no es ni la de Chupaderos ni la de la Concepción. Después de 

 haber citado otras pruebas en apoyo de su idea de que México había sido poblado en la an- 

 tigüedad por tribus venidas del Norte, Zarate Salmerón añade:' 



"Hay una antigua tradición entre los indios, según la cual existe un pedazo de hierro á 

 tres leguas de Santa Barbóla (siv) y á media legua del camino canetero que conduce á Nue- 

 vo México, que es un recuerdo de la llegada de los mexicanos para poblar este país (Méxi- 

 co); y que hicieron alto ahí, y que el ídolo que acostumbraba hablar con ellos les dijo que se 

 quedaría en aquel lugar para recuerdo. El fragmento de hierro debe pesar más de 800 quinta- 

 les, y los indios dicen que una diosa en forma de india vieja y arrugada acostumbraba arras- 

 trarlo. ¡Qué fuerzas debe haber tenido la vieja india!" 



"Todos los que pasan por ahí cerca van á verla como á una curiosidad. Un herrero de 

 Santa Baibola (sic) le arrancó nn pedazo, y otros, creyendo que era el crestón de una mina 

 de hierro nativo, hicieron debajo de él una excavación y se confirmaban én su sospecha, pues 

 juzgaban que era un objeto demasiado grande y difícil de mover y de arrastrar hasta aquel 

 sitio. Al quitar la tierra que la sostenía, se inclinó á un lado la masa y aún se encuentra ea 

 esta posición." 



Estos datos se refieren evidentemente á la masa que cita Jesús Cabrera de Córdoba en 

 su Historia de Felipe II. Ambas noticias son denn carácter diverso y se han de haber he- 

 cho independientemente una de otra, aunque tratan de la misma tradición india, pues el úl- 

 timo historiador murió en 1C23,- y parece que nunca fué á México, mientras que el diario de 

 Jerónimo de Zarate Salmerón, conservado en la ciudad de México, se publicó hasta 1029. 



De maneía que existen dos datos para fijar la posición de la mojonera de hierro á fines 

 del siglo XVI. 



1? Que estaba en el camino que siguió Oñate para ir á Nuevo México, á los 27° 5' de 

 latitud Norte. 



2? La masa estaba á tres leguas de Santa Bárbara y á media legua del camino real que 

 conducía á Nuevo México. 



1 Documentos para la Historia de México. 3." serie. México, 1856, vol I, págs. 47 y 48- 

 3 Srandc Encyclop. Paris, 1889, vol. 8, page 648. 



