A. L. HERRERA.— ORNITOLOGÍA MEXICANA. 649 



«Los naturales del país la designan con ol nombre de Chicliirabichila. Esta 

 especio no es común en Yneatiln. Fué observada por primera vez en Cliablé, así 

 como en Izalam j Tisimin. Sus hábitos se parecen mucho á los de la E. affinis, 

 aunque nunca andan las dos aves juntas. No canta tan bien como la anterior 

 especie.»'^' 



«Todas estas especies tienen su verdadero centro de propagación en la re- 

 gión caliente.»'-' 



b. Crissuin castaneuiu. 



EUPHONIA GOULDI. 



Euphonia, sp., Sel. P. S. 185(5, p. 303'. 



EuphoHiu youhU, Sel. P. Z. S. 1857, p. 66, t. 124S p. 229'; Sel. et Salv. Ibis, 

 1859, p. 17'; Lawr. Ann. Lyc. N. Y. IX, p. 98'; Sumichrast, Mem. Bost. Soc. N. 

 H. I, p. 550"; Salv. Ibis, 1860, p. 194'; 1872, p. 315»; v. Frantz. J. f. Orn. 1869, 

 p. 298». 



Supra ienco-olivacea, fronte ot pilco nsqne ad oculos hitéis, loris olivacoo- 

 nigris, subtns gula et corvicis lateribus olivaceis, veutre medio et crisso Isete 

 castaneis, hypochoudrüs olivaceis flavo intormixtis, rostro nigro, pedibus obs- 

 curo corylinis. Long. tota 4^0, alse 2-2, candi© 1-2, rostri a rictu 4-.5, tarsi 0-65. 



9 snpra mari simills, fronte et pilco antico castaneis, subtus olivácea, veutre 

 medio fiaveseentiore, crisso sicut in mari castanoo. (Descr. maris et femina) ex 

 Choctnm, Guatemala. Mus. nostr.). 



llifb. México (Sallé'), Santecoma{)aii (Roucard'l, región caliento de Vera- 

 cruz (Suniiclirast'"'), Honduras Británicas (Blancaneaiix), Guatemala- (Skinner*"', 



0. S. ot F. D. G.), Nicaragua (BelP, Belt*"), Costa Rica^'' (Carmiol, v. Frantzius'). 

 «México, Costa de Sotavento (Estado de Veracruz) y Belice.»*'' 



Esta bonita especie guza, como se ve, de una amplia zona do distribución, 

 desde ol Sur de México hasta Costa Rica. 



Si' presenta en regiones situadas al nivel del mar, y se eleva á una altura 

 do 1,200 pies. Sumichrast dice que reside en las partes calientes do Voracruz, y 

 que llega á una altura de 1,600 pies. 



(1) A. lioucai'd. Olí a Collection of Binls fi-om Yucatán. (Proc. Zool. Soc. Londnn, June 19, 

 1883), p.'443. 



('¿) F. Suniiclu-ast. Dist. Gco^. de las Aves del Estado de Veraoruz. "La Naturaleza," tomo 



1, p. 308. 



(3) Lauí-encio y Beristain, p. 38. 



