Seite 10. 



Jlene ifor|llid)e IBlätter. 1904. 



9Jt. 2. 



WQlblofcn SaiibeS aiifgeforftet. 3^'*'''^ "i" tüeitefteii jurücf 

 rcid)en bie @id)eiipflnnäiiiigcn ber ^oQäiiber. Quercua pe- 

 dunculata jft l)ier in jitm Seil über 100jä()rii3en ®jemplnrcii 

 oertrcteii, füfjtt fid) auffciUeiib rooljt unb ift ai% ^^atfbaimi 

 üDii [)o()er (anbfctj(iftlid)cr SBebeutuiig. 3f)r 3Biid)g, onfaiigä 

 rnfd)er ülä bei un§, jci)ciiit im fpätereii Sllter balb iiod)äii= 

 Inffen. ©dion in Sinjctjung bev relatio geringen Qualität 

 bcä uon iljr ^ier probujierten ^oljeä ift iijre n)irtid)aft(id)e 

 SBcbeufnng teine grofee. Unifangreidie Kulturen uon Pinna 

 pinea unb pinaster finb uor etma 40 biä 50 Qa^rcn cor» 

 genomnifn. S)iefc SBeftänbe t)aben fd)on f)ieblrcife 5J)inien» 

 fionen, auf ben t)orl)anbfnen Slbtriebäfläc^en finbet fid) uieU 

 fad) SBerjüngung burd; natürlidjc 31uffd)lag§forfte. 9lni regften 

 Ijat fid) bie Jlufforftungätätigteit in ben legten 10 bis 20 

 3Ql)ren entfaltet. Unter ben Bortoiegenben .goljarten finb 

 liier neben äal)lreid)en @utall)pten befonbcrg bie Äiefernnrten 

 pinaster, pinea unb inaignis ju nennen. ®ag 2Bad)Stuni ift, 

 luie id) mid) auf meinen fö):furfiDuen überjengen tonnte, bnrd)» 

 ttieg ein feljr freubigeS, bie in furjer 3^'' erreidjte Sntroid« 

 luug für ben (äuropäer gerabe^u frappierenb, baut bcm giin» 

 fügen 3"l'"i""tniriirten Don £uft= unb ä3obenfrifd)e, langer 

 Süegetationsperiobc unb Sungfränlidifeit be» iSobenä mit ber 

 natürlid)en ©djnellmiidifigfeit biefer ^ol^arten. 



35ie eigentlidie ©tubienreifc fü|rt mid) juuäd)ft nad) 

 SEransüaal. @d)ou n)ät)renb ber gal)rt itic^ttn fid) 2i5ed)iel 

 in SBobenforinatiou unb ßlima in d)arafteriftifd)eu formen. 

 ®ie graSbebedten ober mit SBein, aJiaiä, Oetreibe jc. fulti« 

 üierten, aud) gut gebeil)enbe Saumpflauäungen aufu>eifenben 

 frud)tbaren Jalftrcden Uierben hinter SBortefter terlaffen. 

 S)er 3ii9 flfigt i"' ®elänbe empor, wo ber C rastuud)« fid) 

 Derminbert unb mit einer 31näQl)l »on S8üfd)eii gemifd)t ift, 

 metd)e fdjtiefelid) bie alleinige SSebedung be§ Söobenä bilben. 

 @rft in ber 9?ät)e beä Oranjefluffeg beginnt ber ®raäiinid)§ 

 tcieber. ®ie Slnfunft in Sobannesburg erfolgte am 18. 2lpril 

 abenbg. Söon l)ier ans rourben in ben näd)ften fünf Sagen 

 bie umfangreichen Slnfforftungen beä frü[)eren preu6ifd)en 

 gorftmauni ©lutl), ber ©ad)fen= unb ber grantentoalb, ber 

 botnnifdie ©arten unb eine ©olbmine, fc^liellid) bie !öeftaubä= 

 anlagen bei ^Pretoria befnd)t. Selber mußte id), ba ^Cierr 

 ®luti^ auf Urlaub in ©uropa, einer fad)tnnbigen gübrnng 

 burd) feine ^öc^ft erfolgreid)en ^orften entbehren. ®ie oov> 

 miegenben |)Dläarten finb fiier Sutalripten Sm ©ad)ien= 

 realb etma bis ^u 12, im granfenmalb bi§ ju 10 Sa^re 

 alt, jeigen fie bereit! bie Sutwidlung ftattlid)er ©langen» 

 l)öläer mit beträd)tlid)en |)oljmaffen. 5Die jüngeren jtul= 

 tureu, fpeäietl im grantenroalb, räumen aud) beut 9Jnbell)olä 

 größere gläd)en ein, fpejieU fiel)t man größere Kulturen üon 

 Pinus pinaster, insiguis, Cupressua nacrocarpa unb Cor- 

 vanea, rein ober in äßifc^ungen. Sluc^ Cedrua diadora unb 

 ber unten nü^er befproc^euc black wattle (acacia decurreus) 

 finb in bcadjtenämerter SIusbel)nung äu fel)en, le^terer inirb 

 Qud) im g-reien geföt. 3ft el auc^ unmöglid), üon fo mannig-- 

 fad)en Sßalbbilberii bei berartigen furjen S)urd)fat)rtcn mef)r 

 als, einen ungefäftren Sinbrud ä" getuinnen, fo füllt bod^ 

 breierlei bejonberl auf: 



1. baß in ber legten ßfü neben ber ^flanjung aud) be= 

 reit! ©aat (black wattle) jnr ?lntDenbnng gelangt, 



2. ta'Q auf ben legten ^flanjtulturcn weit jüngere ^flanjen 

 ouSgefe^t finb, al§ el fouft [)ier übli4 fein joll, 



3. baß man üon ju lueiten ^flauäOerbänben etroa§ abgc= 

 tommen ift unb im ©tangenboläalter 5Durd)forftungen 

 eintreten läßt. 



58on großem iöorteil fotl fic^ in ben jungen Äultnren 

 baä Dnerpflügen 3tDifd)en ben ^flauäenrei^en ertpiefen baben 

 (gegen Untrant). SDer grantcnmalb umfaßt jur Qdi etma 

 2000 englifcbe Slcfer (etina 800 ha). S)ie oben erlnäbntc 

 pinus inaignis ift ein fid)tenäl)nlid) regelmäßig unb grab 

 roa^jenber SBaum Bon auffällig rafd)em "SBud)«.' 3!J(an fiebt 

 bei So^annesburg ncun= bil jeljujäbrige (gjemplnre Bon 15 

 biÄ 20 m §ö^e unb einem ®urd)meffer in S3ruft()öt)e Bon 

 fiellenrorife 25 cm. 9^ei bem 5?»rroalter be§ botanifd)en 



®arten§ fa^ id) ein in biefer §öf)e Quägetd)nitteneä ©tüd, 

 n)eld)e» 3at)rringe Don über 1 cm ®urd)meffer aufroiel, ba§ 

 §ol-( roar allerbingä infolge fo raj($en 3!Bad)§tnmä iel)r meid). 

 Snfigniä ift eine ißrcinabeltiefer. Sftrc ftarte SBenablung in 

 Sßerbinbnng mit bem rapiben äöuc^ä fd)ien mir für fübmeft» 

 afritanifd)« ?lnfforftnn9cn jel)r bead)ten*iDert, iofern fie auf 

 trodfuen ©tanborten gebiel), roaä ja ber roeitere Verlauf ber 

 3Jeife jeigen mußte. Sn Pretoria (am 19. Slprilj führte 

 niid) ber bortige SRegierungäforftbeamtc äi'i''''i)ft ju bem 

 Wenige Silonieter oon ber ©tabt gelegenen ©oat= unb ^ftanj« 

 tamp. Siefer Söefud) mad)te mid) mit mehreren CSinjeUieiten 

 in ber $flan}enänd)t betannt, lDeld)e Bon ben unfrigen ab' 

 n)eid)en unb Borjugstueife ben flimatijd)en S8erl)ältniffen beS 

 Saubeä 9}ed)nung tragen foU. g-ür bie ©aat roerben große 

 ßinnfäften (armyration tina, etiua 55/35 cm t)oriäontal) ge= 

 nonimcn, ber Söoben jienUid) rcid)tlii:^ mit Söd)ern Don an= 

 näl)ernb 1 qcm ®röße Derfel)en unb junädift mit grober 

 Siefeierbe (coarse gravel), bann mit feinerer (tiner gravel), 

 jobanu mit feiner Srbe (sift'ed ground), eDentuell unter §in« 

 jufügung Don etlBa! ©tatlbünger, gefüllt. S)ie befte ©aat= 

 seit für Pretoria ift Slpril, tueil DorI)er ablDed)felnb ju Biet 

 äiegeii unb ju Biet .öige l)errfd)t. 3)ie ©aatmenge beträgt 

 etma 1 kg für 75 Siften. ®er ©amen iBirb — um eine 

 allgemeine 3?egel ju geben — entfpred)enb feiner (Jiröße unb 

 feinem ®elBid)t (ganj rcie bei un§) mit Srbe, eDentuell jum 

 beffereu 9Jegulieren banernber 3''^ud)tigteit aud) nodi mit 

 ©ägefpänen ober Sofoänußfaferu bebedt. 33cfeud)tet roirb 

 nur mäßig Don 3^'' ä" 3^'- ''''"^ i^^^ tiä brci SDionaten 

 erfolgt ba^ 9lnääiel)en ber guten Seimpflan;eu. 3» ^fianj« 

 fäften roerben in ber Säegel 3innembatlagen Bon ^ßaraffinöl 

 Bermanbt, bie Bon ber ®iienbal)nBenBaltnng bejogen ttierbeu. 

 ©ie I)aben bie ®eftalt eineä ^arallelepipebonl Bon etroa 

 18 cm Clnabratgrnnbfläd)e unb 35 cm §ö[)e. %üx bie 

 erfte 33erjd)ulung Don ©aatpflanjen roirb ein fold)er S8c= 

 bälter fo äerfd)nitten, i)a% er ^roei gleid)e ^flanjtaften gibt. 

 Sn biefe ^flanätnften, roeld)e nad) bemfelben ä)hiftcr roie 

 bie ©aattäften, nur mit etroaä roeniger grobem ®rnnb ge= 

 füllt finb, roerben je|t etroa 20 ^liflaujen nad) mäßiger 

 i8oben6efend)tnng mit einem fleinen ^flanjl)olä (ganj nai^ 

 beutfd)er DJJanier) gepflanjt. 3)iefe Operation roirb unter 

 einem ©djattenbac^ DoÜäogen, roo bie Säften fed)§ biä jebn 

 Sage unter mäßiger ©efend)tung ftel)en bleiben, bi^ bie 

 SBurjeln richtig angeroac^fen finb. Sfod) einem Sal)re roerben 

 fie entroeber inä ^xeie Berpflanjt (S)eäember, Sannar, Je» 

 bruar, je nad) ©intritt be§ JRegcnl) ober fie loerben nDd)nialä 

 umge[d)ult. 3'' biefer jroeiten Sßerfd)ulung loerben bie oben 

 erroäi)iiten ^araffinbebälter burc^ einen tenfred)t auf bie 

 SängäQfl fe gefül)rten ©d)nitt in jroei ^ßflannjtäften getrennt. 

 S)ie SBurjelbilbung roirb bnrdi eine fold)e jlBcite sBerfc^nlung 

 in Säften Don nur 17 cm Siefe, roie fie Dielfadi nod) mit 

 SSorliebe gefdiiebt, natürlich befto ftärfer beeinträd)tigt, je 

 rafd)roüd)figer bie .fiol.^art an fid) ift. SBenn man bebentt, 

 baß j. 93. pinus inaignis im äWeiten Sabre oft fd)on SReter« 

 länge erreidit, fo tritt ba§ SDJißBerbältniä jroifdien bem ©tamm 

 unb ber nnnatürlid) befd)ränften SBurjel beutlid) Boi 9lugen. 

 ®ie Sonfegnenjen muffen befonberg fd)äblii^ roerben auf 

 trodeiiem, loderen 83oben, auf benen fid) nur ein tiefrour= 

 jclnber ^Pflanjenffanb erl)alten fann. S)er ®arten entbielt 

 Diele Saufeube ^flanjen Berfc^icbenfter Slrt, eine reid)e @u» 

 taltlptenfammlung, Don Siefern pinaster, insignis, halepensis, 

 oanariensis, rigida, pinea u. a., Grevillia robusta; ben für 

 trocfene ©egenben jebr jn empfeblenben ^^fefferbaum (Schi- 

 niis molle), Tamarix gallica ; fd)ließlid) finb and) einige 

 auftralifc^e unb nDrbnmcritanifd)e ©al,^büfd)e (Artiplex tep- 

 tocarpum, Art. semibaccatum, A. halimvides) erroä^nen§= 

 roert. 



2lm S'Jadjmittag folgte ein SRitt in 93egteitung belfelben 

 Scamteu jum SBefud) ber in ber entgegengefegten 9Jici)tung 

 Don ber ©tabt liegenben 5lufforftnng§fläd)cn. S§ finb im 

 ganzen bi"' nur etroa 40 ha aufgeforftet, Dorroiegeub mit 

 (äutaltiptusarteu l)icr al§ „gums" beäeirfinct. 



