Seite 196. 



iUuE iorfUtdjE ffilätter. 1904. 



«r. 25. 



Sine bei ber ^Berfuftitung etwa ent[te{)enbcii ©treitig= 

 feiten fiiib, tüeim [ic nidjt t)om gßrftcr crlebigt roerbeii 

 fönncii, Dor beii Oborförfter jii bringen, Bon bcm fie cnb= 

 giltig eiitfdjieben mcrben. 



gür bie ben ©ci^Iufe ber SBer^anblungen bilbenben in- 

 Icrejyanten aJiitteilungen auf beni ®ebiet be« gorft-- unb Sagb-- 

 roefeiis blieb nur inenig ^e" übrig; u. a. rourbe non gorft= 

 nieifter Sargmonn Sudösroeiler auf bie im ©i^ungäfaale auf= 

 liegenbcn ptiofograp^ifd&en 3lufna[;men au§ beni SBiiibfaUge« 

 biet ber Oberförfterei SBuc^äroeiler oufmerffom gemadjt. 



hieran fc^lo6 fic§ bas für bie Xeünebnier in ber „©onne" 

 bargebotene geftma^l bei loetdjem ber crfte Sßorfigenbe ©r. 

 SUIajeftöt ben Äaifcr, alg ben ülllerf)öc^ften ©c^irm^errn beä 

 beutfc^en Söalbeä feierte, mä^renb baä Ober[;aupt ber ©tabt 

 SBud^ämeiler ben ^Pflegern be§ aüolbes in beni 3ieid^slanbe im 

 ginblid auf itjrc ibeateScrufätätigteit normale ber ©ijmpat^ien 

 ber Seoölferung Berfi(^erte, meldte in ein ^oä) auf ben (£[fa6= 

 Sot[)ringif4en gorftDerein unb inäbefonbere beffen S3orfi^enben 

 ßanbforftmeifter 3rf;rn. n. Serg auätlangen, ber feinerfeit« 

 mit einem ^oä) auf bie gcfc^icbtlic^ bcnfroürbige, gaftlidpe 

 ©tabt ©udjäiöeiler erroieberte. 



3lm ÜJiorgen be§ 37. erfolgte bie (Ejturfion in ba« äöinb- 

 fall= unb ^ogelfc^laggebiet ber Dberförftereien SBudjäroeiler unb 

 Süfeelftein^Süb. ®ie affingcnfatirt füljrte bie Xeilne^mer über 

 5[)offent;eim in jene Orte ber Oberförfterei Suc^gioeiler, in 

 rcel(ien burd) ben ©eiuitterfturm in ber 3Jai|t oom 30. ^uni 

 äum 1. 3uli 1897 ber ©eroalt beä ©lementcä 82 890 fm 

 SDerb^olä jum Opfer gefallen roaren, bie jn bem t)ert)ältniä= 

 niöfeig günftigen *$reife oon W. 12,77 pro geftmeter uer-- 

 roertet loorben finb. ®er jä^rlidjc älbnugungäfa^ beträgt 

 8047 fm ; eä ift berfelbe alfo um mel^r aU baä 9 fac^e über= 

 f^ritteu iBorben. 3in ber Oberförfterei Sügelftein^Süb tjat 

 bie aSinbfaUmaffe 21 418 fm ®erbl)olä betrogen, loeli^e ju 

 aHt. 12,02 oerroertet roorben ift; ber Slbnugungäfag biefer 

 Oberförfterei beträgt 17 878 fm. yiaä) SJäumung biefer gläc^en 

 fiel ben beiben äleoiernerroalterii : gorftnieifter Söargmann unb 

 gud^ä bie ianfbare Slufgabe ju, bie niebergelegten glädjen 

 oon 181,43 bejn). 123,44 La roieber aufjuforrten, ioeld)e roie 

 bie älufforftnngäflöi^en burd^roeg ertcnnen liefen, namentli(^ 

 aud) inbejug auf bie ilBatjl ber ^oljart, in ber glüdlic^ften 

 2Beife gelöft roorben ift. Sie Söieberaufforftungätoften ^aben 

 in 5Öu|än)eiler M. 19 586; in £ü6elftein=©üb 20 491 3Kf. 

 betragen. Sliit Slufroenbung oon runb 41 000 TU. Äultur= 

 £often=fiapital oereint mit ber bauEenäroerten llmfid^t, mit 

 roelc^er bie beiben SteoierueriDalter bei ber fieitung ber aBieber= 

 aufforftungäarbeiten ju SBerte gegangen, ift es in ber ncr-- 

 Ijältniämälig turjen Qnt oon 7 Sauren gelungen, bie fd)roeren 

 2Bunben, meiere öcn betroffenen gorftoiten burd^ bie ©eioalt 

 beS Sturmes gefc^lagen loorben finb, loieber auäju^eilen ; 100= 

 für iljuen oon Dberforftmeifter ißilj gelegentlid^ bes ©(^lufe» 

 eflens auf bem Obertiof ber luoljloerbieute 3)ant abgeftottet 

 rourbe. 



Mtbet öic au;sIäntit}d|Bn lluljavtEn in 

 (guglanti*). 



Dbmot)l ©rofebritannien nur fdjroad^ beiralbet ift unb 

 nur ein fleiner SEeit feiner 2Balbungen regelmäßig nad) forft= 

 i»irtfd)aftlid)en (Srunbfägeu beicirtfdjaftet wirb, fo geheilten 

 bort bodj 3al)lreic|e anfeereuropäifi^e Söaumarten, oon benen 

 maud)e fidi beffer entiuirfeln, aH fonft irgenbiuo in (guropa. 

 aiHerbingä l;at man ber (Einbürgerung oon Koniferen größere 

 älufmerffamteit jugeroenbet alg jener oon i^aub^öljern, ^anpt^ 

 fäd)lic^ rooljl besljalb, loeil bas feuchte Älima (Snglanbä hen 

 2lnfprüd)en ber erfteren ganj befonberä pifagt. Stac^ brei 

 3lid^tungen finb bie t)ier angebauten fremblänbifc^en Koniferen 

 befonberä bemertenäroert : 1. burd^ i^r Slltcr — in »ielen 



SRiicf) bcm SIcferat beS !Br Soiiicri)ißc=i'onbon, auf ber 4. i8cr= 

 fammliinfl bc8 Siitevimlioiialcn SBerbaiibeä forftlidjcr äüertiidiäanftaltcn 

 all Hiatiabruitn. 



gällen befiel ©nglanb bie älteften ber in Suropa oor^anbenen 

 ©jemplare ; 2. burc^ bie meift ooräüglicfte ©nliuidlung unb 

 3. bnrc^ i^re grofee ainjal)!. 5)Jläge, an benen ^eroorragenbe 

 Sammlungen gut gebeibenber Koniferen ju finben finb, laffen 

 fic^ naä) §unberten aufää[)len. 



Üon ben 33oumarten, meiere je§t in ©nglanb roac^fen, 

 mar nur eine tleine Slnjabl fcbon »or, roät)renb ober un-- 

 mittelbar nac^ ber <Si^e\t bort ^eimifc^. einige ^ieoon mögen 

 ficb oieHeic^t bereit! in oorrömifd)er 3«" bort oorgefunben 

 t)aben, finb aber bann oerfdirounben unb fpöter burd^ bie 

 3iömer ober in ber folgenben ^^ieriobe burd^ bie SJormannen 

 roieber oon neuem eingeführt luorben. 5Diefeä trifft jebenfaClS 

 jU für Picea excelsa, Rhamnue frangula, Pyrus torminalis, 

 Sorbiis aria unb Carpiiuia betulus. Ueberrcfte bieroon finben 

 fid) jroar in präglajialen Ablagerungen, aber nidf)t in ben 

 Torfmooren ober in anberen Slblagerungen, roeli^e erft nac^ 

 ber ©isjeit enlftanben finb. Son ber gierte nimmt man an, 

 baß fie erft im 16. Qabr^unbert roieber eingeführt roorbeu ift. 



ainbere älrten trifft man aber auc^ in ben Torfmooren 

 unb in ben attuuialen Silbungen auä poftglajialer 3eit- SJian 

 tann ba^er beftimmt annel;men, ba§ fie bie 3al)rl)unberte über= 

 bouert ^aben, meiere baä JJeolittjifi^e 3«italter oon ber ®egen= 

 raort trennen. ®iefe 3lrten finb alfo im ftrengften ©inne beg 

 SBorte^ ^eimifc^ in (Snglanb. 



3u ifinen gehören aufeer ben ©träucbern, rote Prunus 

 spinosa, Viburnura opulus, rfambucus nigra, Cornus san- 

 guinea, Salix cinerea : Hex aquifolium, Acer campestre, 

 Prunus domestica, Prunus avium, Prunus padus, Sorbus 

 aucuparia, Pyrus communie, Crataegus oxyacantlia, Fra 

 xinus excelsior, Ulmus montana, Betula alba, Alnus glu- 

 tinosa, Corylus avellana, Quercus sessiliflora unb pedun- 

 culata, Fagus ailvatica, Salix caprea, Populus tremula, 

 Taxus baccata unb Pinus silvestris. 



Son ben 9lömern finb roo|t nur rocnige 2lrten eingeführt 

 IDOrben, loa^rf(^einli(^ : Juglans regia, Castanea vesca, Acer 

 pseudoplatanus, Tilia europaea, luäbreub anbere Sitten erft 

 im 16. unb 1 7. Qa^r^unbert i|ren 2Beg nac^ ©nglanb fanben, 

 roie: Aesculus hippocastanum, Populus alba, Picea ex- 

 celsa, Abies pectinata, Larix europaea. Obroo^l le|tere 

 bereits etroa in ber aKitte bes 17. 3at;r^unöerts eingefüt)rt 

 rourbe, fo ^at bereu 2Inbau in großem Sliafeftab, namentlich 

 in Sd;ottlanb, erft im sroeiten SSiertel beS 18. Qaljr^unbertS 

 begonnen. 



®ie 6infül;rüngen roä^renb bcS 19. 3al;rbunbert« roaren 

 roeitauS bie jotjtreicbften unb roi^tigften, man bentt aiid) faft 

 auSfdilicfjlid^ an biefe, wenn man non ber Slftlimatifation 

 fremblänbift^er §o(äarten fprid)t. 



®as filima ©nglanbs, roeldi)es fidb bem äkumroudiS fo 

 günftig erroiefen ^at, ift im allgemeinen burdf) uerpUni^mäßig 

 milbe SBJinter unb Eütjle ©ommer getennjeicbnet. 



®ie jä^rlii^e ÜKittcltemperatur SonbonS ift bal;er nid^t 

 gleid) jener eines anberen OrteS uon gleid)er breite, 3. 33. oon 

 3ßarf(^au, fonbern jener oon SBien, roeld)eS um 3° füblii^er 

 liegt. 9^od) auffallenber ift ber Unterfcbieb gegen 3}iünd)en, 

 roclc^eS eine um 2,5" nieibrigere Sabrestemperatur l)at als 

 Soubon. Söemerfensroert erfc^eint nod;, baß bie 3)!ilbe beä 

 englifi^en SBintevS nocb mel)r ^eroortcitt als bie Süble feines 

 ©ommerS. 3m Januar l)aben Urlaub, aBeftf(^ottlanb unb 

 (Snglanb biefelbe Üütteltemperatur, roie Sloignon, Jlorenä unb 

 Ä'onftantinopel, im 3uli bagegcn ift Soubon ni^t fo roarm 

 als Diemel, roeld£)eS um 4° rociter nörblid) liegt. 3m äBinter 

 ift ber größte Xeil oon (Snglanb um 5 bis 6» roärmer als 

 aicünc^en ober SBien, roätjrenb im Suli bie Temperatur uon 

 SBien um etroa 4" über jener oon fionbon liegt. 



Sßäl;renb bas aJkß beS 3uroad)feS l)auptfäd^lic^ oon ber 

 §öf)e ber Somniertemperatur beeinflußt roirb, ^ängt bas ®e= 

 beit;en ber einjelnen älrten oiel met)t oon ben niebrigften 

 Mllegraben ab. 



3n aSeftfc^ottlanb, Snglanb unb bem größeren Xeit oon 

 3rlanb fintt bie SEemperatur feiten unter — 5", ©d^nee bleibt 

 gcroöl;nli($ nur einige ©tunben ober pc^ftens einige Xage 



