9ir. 25. 



«enc iforftlidjE ßlätter. 1904. 



Seite 197. 



liegen. Qn bcn mittleren uiib 5fi(id)en 5:eiten oon Snglanb 

 iinb Sdjotilanb gidt c^j luohl jebcn SlMiiter jioci bii brei SBcd^en 

 mit Sroft, wobei tinei I^ermoiiietor Wo auf — 10" uiib ge= 

 legentlid) fogav bis auf 20" fintt. 



gelbft in ungeiuö^nlid) falten 'JBintiiii unlerfdjeibet ficft 

 bas Slinia linglanb« uorteilljaft uon jenem beä übrigen ISuropa. 

 ®er gebruar 1895 mar in ganj Surova aufeergeiuöbnlid) talt, 

 aber bie iliitteltemperatnr biefeä ^Dionatä mit — 4,3" mar 

 nid)t niebriger alä bie ber äöefttiifte uon gfc'freid), ber 3ii: 

 öiera, uon Diittelitalien nnb ber J^ürtei. 5)l'v ^urc^fdjiütt 

 begfelben ajionat« betrug in lüien — 7,5", in*JJiiiiid)en —8,7". 

 S)ie niebrigfte Temperatur mar baniaU in iionbon — 11,8", 

 5B}ien 15,2" unb a)Üind)en —20,0". 



3m aiionate l'iai l)aben (5-ngIanb unb Oefterreid) je etma 

 200 gtunben Sounenfiein, loälirenb im jDejember in Oefter-- 

 reiefe biefer äJetrag mit 50 big 100 Stunben elroa boppelt fo 

 1)od) ift alö in (Jnglanb. ®uvc^fd)iiitttid) evl)ält (inglanb nur 

 37 bis 36"/o bes müglid}en eonnen)d)einä (1200 bis 1600 

 ©lunbeni, Oefterreid) bagegen 40 bis 50"/o (1800 bi0 2000 

 ©tunben). 



3m Sanuav finb in ©rofebritannien "/lo be§ ^immel« 

 mit ai*olfeii bebedt, in Oefterreid; bagegen nur ''Im. gm 

 3uti betrögt bie 53eaiiilfung im ©üben (Snglanbs °/io nnb 

 im 'Jiorben uon ©djottlanb "Im bea ^öimmclä, in Oefterreid) 

 bagegen nur ■* m. 



S)ie 9legenl)ö()e beträgt iät)rlic^ im Often neu (Suglanb 500 

 — 750mni,bagegenboppelt foöielim äijefteni; 1000— 1500 mm), 

 einjelne tleine 03ebiete erl)alten fogar über 4000 mm. S)er 

 größere 2eil oon Iieutfd)lanb unb Oefterreicfe t)at bagegen 

 jä^rlid) loeniger als 75i) mm 3cicberfd)läge, 1000 mm fallen 

 im ^ar, unb ben .ftarpaten, 1500 mm in einigen Seiten oon 

 Xirol. 



®ie ßinfüljtung frember ^oläorten in ®rofibritannien 

 erfolgte feine^iuegs auf gut ©lud, fonbcrn auf 3lufnd)en uon 

 ®ut*befifeern burd) befonbere (Srpebitionen, u)eld)e teils uon 

 SBereinen unb (Sefellfdjaften, teils uon ©amenfjanblungen auS: 

 gefd)idt rourbcii. 3" oUen JsäUeii fanben neben ben Släumen 

 auc^ anbeve 'i'flünjeu iV'adjtung, gen'öl^nlid) aber bilbeten 

 5öäume unb jroar namentli^ Koniferen bas .Qanptjiel. 



1826 reifte 5Dauib ®ouglaä auf 5Jeranlafjung ber ®arten= 

 bau:6Vfellfd)aft uon Voiibon nad) 3lmerifo. 91ad) einem Eurjen 

 ajefnd) ber öftlidjen Staaten fegelte ©ougla^ nad) bem 3!orb: 

 rceften älmerifas, wo er biä 1827 blieb, hierauf »eriueilte 

 er jiuei 3'ihre in feiner .§eimat, reifte 1829 nac^ Kalifornien 

 unb fonb am 12. 3uli 1834 auf ben 3anbroid)=3"(etn einen 

 tragift^cn 2;ob. iffiir uerbonfen 5DouglüS oiele unferer luert; 

 Bollften .Üoniferen, luie: Pimis insifjnis, Pimis Coulteri, l'i- 

 nus Lambertiaua, l'iiuis moiiticola, l'inusponderosa, Abies 

 amabilis, Abies brapteata, Abies grandis, Abies nobilis, 

 Picea sitcliensis unb Pseiidotsuiia Doiiylasii. 



®ie nämlidje ®efellfc|oft i)at 1845 3;f)eobor ^artiueg 

 nad) 31orb=3lmerifa gefd)idt, bcffen roicfttigftc (i'utbedungen .Se- 

 quoi.a sempervireiis unb (Jiipressiis macrocarpa luaren. 

 dbeufo fanbte fie 1843 iHobert ^ortune nad) ß()ina, welcher 

 Cryptomcria japonica unb no(| einige anbere 53äume uon 

 geringerer J^ebeutung einfü£)rte. 2)er äufroaub ber Sonboner 

 (SiartenbaugefeHfd)aft für bie (Sjpebition betrug allein roä^renb 

 ber 3eit uon 1840 bis 1846 76,740 a)!f. 



1849 bilbete fid) in iSöinburg eine ©efellfcfeaft, um einen 

 ©ammler nad) 'Jiorbiueft-SImerifa ]u entfenben. 



Siefe ®efeQfd)aft, betannt unter bem 9iameu : „Oregon 

 Botanical l'lxpcditioii'', lunr in ber $auptfad)e uon f^ottifc^en 

 ®ut*befi6ern unb .'öanbelsgärtnern gebilbet ; 3"^" S^tfi'^y '"at 

 alä Sammler geiuäl)lt, fegelte im 3ii"i 18'^o mö) S)lontreal 

 unb erreid)te bie 3iorfi) 3)iountain'i im folgenben ^a\)xe. 2)ie 

 §ubfonä:5Bai:Lyefellfd)aft geiuäljrtc ihm freie Sieife unb bie 

 JlriegSmarine uerfprac^, it)u mit ihren Schiffen on ber ÜJorö- 

 luefttüfte uon Ülmerifa ju unterftü^en. 



3)ie erfte Senbung uon ©ftmereien unb *45flinäen trof 

 »on ©an grancisto 1852 ein unb foUte 2700 33tE. an grad)t 

 toften, bie >4}oftbet)ürben uerjidjteten jeboc^ auf biefen betrag. 



3effret) brachte: Abies laaiocarpa, Tsuga Mertensiana, 

 Tsuga Albertiana, 'J'liuya f;iq;antea, Liboceilni.s <leciirrciis, 

 Pimis tiexilis, Pili. Ball'ouriaua, l'in. Murrayana unb Pin. 

 pondeiosa var. JetlVeyi nad) (Suropa. 



1854 unternahmen SBearbslei) nnb 3)!urra9 eine (Jjpe-- 

 bition nach .Salifornien, aU beren roid)tigfteä tSrgebnis bie 

 (Einführung uon ChamaecyparisLawsoniana ()eruor}uheben ift. 



Unter ben »on *^}rioaten unternommenen ateifen fotl nur 

 no(^ eine, nämlicfe jene uon 3ol)n ®oulb W\tii, Teilhaber 

 einer luohlbetannien engliid)en ©amenhanblung, [)ier ermähnt 

 luerben. *!eit4) reifte 1860 nac^ 3^<pan unb brachte unter 

 anberen: Larix leptolepis, Abits fii-ma, Picea polita. Picea 

 ajaneiisis unb Picea Alcockiana jnrÜcE. 



®ie 3ahl ber floniferen, meld)e in ©rojibritannien unb 

 3vlanb mehr ober meuiger güuftige Sebingungen ihre« &t- 

 beihen« finben, beträgt mehr ali 100. Ü)ir. ®unu gibt in feiner 

 3ufammcnftelluiig, meld)e er für bie j!oniferen=Äünfcren} ber 

 englifd)en Öiarten6au=®efellic^aft 1891 jufammenftellte, bie 

 a)ia6e für 102 Wirten an. — (£ä gebeihen jmar aud) ner-- 

 fcftiebene epotifdie fiaubhöl;,er in ®ro6britannien, allein fie be-- 

 figen gegenüber ben .(Koniferen nur eine untergeorbnete 23e« 

 bentung. iDlit menigeu ausnahmen finb bie fremblänbifc^cn 

 ;öol}arten in ®ro6britannien als ©olitairä enoad)fen, iues= 

 halb fie faft bis unten hin beaftet finb. hieraus ergibt fid), 

 baß ihr j)urd)mefter iu ä3rufthöhe bei beftimintem 3llter i^letä 

 größer ift, alä luenn fie im gefchlofjenen 33eftanbe eriuac^fen 

 roören. 



Mt Brofamen bei tftv Jorpiuictfrfjafl. 



|)änfig trifft man in ben lagcsblättern ^nblüationcn, 

 burd) iueld)e befaniit gegeben luirb, bafe bag iöecrcn= ober 

 Scfefioljjammeln im t^V-mciubebaiiiie ober ©cmeinbciüalbe nur 

 bcn ©enu'iiibeeinmohneni ober bcn Sönrgern gcftattct fei. 

 CSg ift bics ein geiuifi rcd)t fleiiilid)cr ©taiibpiintt, nid)t icl)r 

 geeignet, bn§ gute ISinucriiclimcn ,yuifd)cn a3iirgcrn nnb 3ln« 

 fafecii ,;ii förbcrn ober bag Slnfcl)eii ber ©cmcinbe nad) anfeen 

 ,Vi heben! 



Öiinälic^e SBerbote „in bie igeeren" ober „ing 2efef)ot,5 

 ,5n gehen", tonnen beim Siiicn ben 3lnid)ciit ermcrfcii, lutc 

 luenu CS bem äBalbbefi^cr inn vcd)t forgfamc SBalbpflege 

 jn tun luärc; bei näherem ßiifchen uenuanbclt fid) aber 

 biefe Dcrnieintlid)c iforforgc für bcn SBJalb gcrabe in ihr 

 ®egciitcil ; cnttucbcr hat fid) Ciie Horporation ober bie @e« 

 meinbe bis jnr ©tnnbe nod) nid)t aufgerafft für eine rid)tige 

 äSalbhnt, für einen rid)tigcii g-orftcr — ben fie nebenbei ge= 

 fagt für uicl aBid)tigcrcg als ,'pntjlucde bitter nötig hätte! 

 — jn forgeii, lueil fie in falfcft üerftanbener ©parfamteit 

 bie Slnsgabc td)eut, ober aber es uerlaufen bie Sliiäcigeu 

 beä 3'''''ft'-'rä i'f"'r C'^'äf'''"^*^' ^^- ■'" «i^nb. H'cil bie ,^uftän« 

 bigen iöehi-irben fid) ber 3lngclegenl)eit mit ju mcuig Energie 

 annehmen unb ÖJapporte be» (Tförfterg beshalb nid)t ab' 

 fd)rccfcnb mirten foniieii. äBo bie äBalbhnt geiuigcub ift 

 unb bie ©trafbebörbe ihre ''^>flid)t tut, tann man ben SÖalb 

 ohne ©orgen ben „Sefehölälcrii" nnb i8ccrcnfnd)eni öffnen; 

 fie luiffen' genau mal perboten unb iua§ gcftattct ift, 3ln= 

 ScigefäCle rocrben ju ben ©cltcnbeitcii gehören. ©d)rctber 

 bicfeg fteht and) bcn uieleu (£iiifd)räntnngcn beä Scfeholä^ 

 fainmcln-5, roetd)e bei Staatg» unb ©emeinbeforftucrmaltungeu 

 üblid) finb, nid)t ftjmpathifch gegenüber. Sag üefcholä' 

 fammeln luirb oft auf bcftiinmte Sage befd)räiitt; bcn armen 

 acuten luäre aber beffcr gcbieiit, lucnn fie ^eit unb äßettcr 

 je nad) Umftänben aiiSnütJcii föniiten. S5ielfad) lüirb öie 

 iöcred)tigung .^nin £efehol,^famnielii an bag Üöfen einer @r= 

 lanbnigtarte (j. S. gegen iöejahUuig!) getnnpft; oerforgtic£)e 

 Scrroaltungen pcrbicten bas Sammeln jährlid) für bcftimmte 

 Reiten gaiij, nm feine ©erüitiiteii entftchen jn laffen. Sitte 

 biefe !Borfd)riftcn finb rcd)t eigentlid) bajn angetan, bie 

 3Bahrfrf)eiiilid)fcit uon Uebertretungen ,5u pergrößern nnb 

 gälte ,5n fd)affcn, in benen fid) bie gorftperiuaüuiig fdjamt. 



