^JJeuc 



iorlllidjf man, 



auf bem (Bebiete ber ^^orftirirtfcf^aft iinb ^orftipiffctifd^aft 



^Begr^^^et uon ^rofeljov 3v Mnton Bülilßt in ObinjBn, 



JtUc Scnöiingcn foioo^I für bie SteboEtion al« für ben SSerlag finb 511 obreffieren: Ji<2ue fcr}H. "Siaftcr, Orobenftr. 3, SiU^ingcn. 



JSfJUgSpreiS bei t-er i*ofl balbialjrlid) 3 'Bit, (iöefleaflclb in 2ÖÜttUmbers lo ^JJffl.), eon free Sj^ebitioii unter ■Stteifbaiib bejoflert jätitliÄ 6 'Sit, äßelt« 

 pcfttetciii 7 -Uir. — ^n bft SlfiniCi) »reiben ibefleauii^eii bur* bie ©iKööanbiiMifl 5 n fi & Ö t: e r in 3 ü r i * befotflt üuin 'prei« »on 5r. 9.— 51:0 Oaftt {'Porto inbegtiffen). 

 — 3«it.'Äati.iloii btr ff^i. iü.»iirTt. 'l'ofl Ut. 201, bet I'eiitfieti Dteiftflpoft -Jir. 5512. — 'Probennmmern rcnenfrei. 



jinjfigcn rofteit 20 'PfA. bU i*etit)etle, bei iOiebecbolung dtabatt. '^eiUsen iiait ^feieiiibarung. 9btef|e = '-Binftbriiderei <0eocg Si^nÜcUn in ZUbin^en 



JV« 39. 



füeittgen, bell 23. 3uii 1904. 



IV. ga^xöanö. 



9nl)a(i: (5-iiic Üluüiuftuiia itx tSanabiidieii il<appel im g-orftcerbaiib. — ©efeljflebung imb SerWaltimg. iglBEite öcratiing bc§ ©ntmuttä 

 dne-j aiUlbjdjongeiclje» im preiiji. 'Jlbflcorbneteiiljaufe am 13. Suni b. 3) — 3!iiiib|(i)au. — Sleine SDlitteiluugen. — Südjerjdjau. - 

 ilorlefimgeii an ber fgl. prcufe. S-orftatabeuiie J^aiin.>3Jiiiiiben. — Sliijeiiicii. 



€im üuffürliuug titv Canatrifj^ßu ipap;j^l im 3far|l- 



trcrbantr. 



(S. Sern, .ßgl. preufe. Jgauplmanii a. ®. in ©[je (äannouer) 

 tritt in bev „§ann. ianD^ u. forftroirtfcljaftlidien ^^i'ui'S" 

 in einem größeren ätttifel für bie älnpflanäung ber Ganab. 

 Rappel ein, inbem er auf bie 9iafc^t»ü4)figteit berfetben unb 

 bie fc^öneii ^Jiufeljoljerträge bei beut gut bejaljlten §olj [)ininei|'t. 



am ©^lu6 beä betr. SlrtiteU fdjreibt Sern: 



3d) pfliiuite meine langen Scgftaiigeii in einem 3orft= 

 öerbanbe üon einer ()dnnoDerid)en 9intt)e = je(^» ©i^ritt 

 im Onabrat. JUon bicfeii gingen eine gcinje ?lMja()[ nid)t 

 an, jo ici^ id) im anberen äBinter nadj'je^en mii|te. ?Ib= 

 gejct)en baoon, bafe öegftangen fef)r jdjmer 511 bofoinmen 

 finb, äief}e ic^ beute baä ^flniijen bcmurjelter ©täinmdjen 

 aus Öaumfc^nlcu Dor! ®efd)iel)t ba^ ''^Jflanjen mit einiger 

 Sorgfalt, fo muffen fie jämtlid) angel)eu, immeiittid), roeun 

 fie in trotfener ^^it einige SKalc augegoffen merben. 3ft 

 jeboc^ taum nötig. 3d) l)abe Dor einigen Saferen gefeljeu, 

 wk einige beiDuräelte canabifd)e *ßoppelftäinmd)eu in ab' 

 fd)eulid)fter SBeije gepflanjt mürben. 35on iiorfid)tigem Slnf-- 

 fd)iitteu lofer (ärbe auf baä SBurjelroert, üom Diütteln beS 

 ©tämmdjeul, bamit fid) bie (ofe Srbe um bie Söuräelu legt, 

 unb biefe nid)t l)Dt)l fteljen, üom 9lnfd)leminen ber Srbe an 

 bie SBuräelu feine ©pur. iDJan grub 2öd)er, fegte bie ©tänim« 

 d)en t)inein, loorf mit bem ©paten bide (5rbfd)olIen auf bie 

 3Burjeln unb trat bann mit brm Stiefel bie Srbe feft! 

 ©elbft biefe graufame Seljanblniig ucrtrugen bie jungen 

 S8äumd)eu unb fiiib fämtlic^ angegangen. 



3d) feabe nun meine Saimba^'i^appeln jiuifd)eu meine 

 SSeibcnfulturen auf eigenem ^Ireal gefegt, unb jmar im be= 

 jeidjueteu govftüerbanbe oon einer bannoüerfdjen SRutlie ^ 

 6 ©djritt im Gnabrat. 5Den aBeibeiitulturen fd)aben bie 

 jroifd)engcfegten 'iJJappelu porerft abfolut iiicfet, bafür forge 

 ic^ burdi Sluffdjnabeln unb i)abt boppelte 9higuiig. 2Jie 

 fironenbilbung unb ben JJronenfd)tu6 laffe id) nod) lange 

 3a[)re nid)t iju. ®eftatte id) biefe unb biefen in 3af)v unb 

 Sag, bann bin id) ju alt, um In ber l)entigeii intenfiuen 



äöeife meine aBeibenfnIturen jn pflegen unb ju nugen. jDann 

 mögen bie SBeiben SDfinberertrag bringen, ober bur(^ ben 

 Strüuenfd)ln6 unb bie t)ierbnrcfe herbeigeführte S3efd)attnng 

 uöllig jn ©runbe gefeen, eä gefd)iefet nad) meinem SBilleu, 

 beim id) l)abe iRiemanben, iueld)er mein 2öert fortführt. 3ln 

 ©teile ber SBeiben ftel)t bann jebod) eine l)errlid)e g-orft oon 

 Sauaba='ißappeln, an roeld)cr id) micfe alä alter ÜJJann iiod) 

 jn erfreuen l)offe. So lange mir ber Jperr baä iiebeii per= 

 gönnt, mirb an meine ißänme nie bie ?Ij;t gelegt. 



©inem t)ot)en SHegierungiäbeamten, einem 5ad)mann, toie 

 man folcfeen feiten trifft, loeldjer bnrc^ 3Bort unb ©d)rift 

 forool)! ber rationellen Jüeibeutultur alä and) feinem befon= 

 bereu Siebliuge, ber Sanabifdjen *$appel, bie SSJege jn ebnen 

 fud)t, fnl)rte id) oor einigen Saferen meine Slufforftungeu 

 üor. 2)iefcr |)err, beffen Siob mir aufeerorbentlic^ fd)meid)el= 

 feaft mar, fragte mid) an Ort unb ©teile luieberfeolt: „SBie 

 finb @ie nur auf biefe Qbee getommeu?" Sd) founte nur 

 ermiberu: „3)urd) tiefet 9Jad)benfen, eä ift meine eigene 

 Sbee". (Sine ?lnfforftnng ber Sanabift^eu ^afjpel im 3orft= 

 Derbaube featte jener ,§err nod) niemals jnoor gefcfeen, eben= 

 foiuenig mie ic^ felbft, unb icfe bejtoeifle, tai irgenbroo eine 

 fold)e ejiftiert. ©ollte biel beniiod) ber gati fein, fo märe 

 id) für eine Slnltunft aufeerorbeiitlic^ banfbar. 3d) rcürbe 

 bie meitefte 9ieife an Ort unb ©teile nicfet fi:^eueu, ba inic^ 

 bie ©adie ju fcfer intereffiert. 



Slm DJicberrfeein fogte mir por einigen Saferen ein §err: 

 bie Rappel roäd)ft uicfet im gorftoerbanbe, ma^j id) lebfeaft 

 bcftritt. S)erfelbe fragte barauf, ob id) fd)on einmal irgenb= 

 mo einen *!ßappelroalb gefefeen feiitte '? 9Jcin, nod) niemals, 

 an feiner ©teile ! 9lnä biefem ®ruube, argumentierte er, >Däd)ft 

 bie *ßappel uicfet im 33erbanbe. Sd) bin felfenfeft bapou 

 überjeugt, baß bie (£anaba=''.pappel gauj auiSgeäeicfenet in 

 bem rnumigen äJerbaube iDdd)ft, in tüeld)em id) fie aufgc» 

 forftet babe. ®ie l£anabifd)e Rappel i|l im Slügemeiueii 

 unb fpeäietl in iferem feofeen 3ä3erte in jDeutfd)lanb faft nn= 



