©fite 376. 



Unit JfordUilie ölättEr. 1904. 



5«r. 48. 



3m ^inbliil ouf biefen Umftanb möge el mir \onaä) am 

 ©d&Iu(fe meiner hefdjeibenen 91otij geftattet fein, ber Sitte 

 aiusbrudf ä>i geben, ba§ bie cnoä[;nte Äran!f)eit bnrc^ einen 

 ©pejiatiften auf bem no4 immer ctttia« bunflen unb frfiroieri- 

 gen ©ebiete ber ^itjfuube eiugetjenb geroürbigt unb ber @r= 

 forfd^ung unterzogen roerben möge, mofaei ic^ nocfe bemerte, 

 baß \ä) gern bereit märe, ba§ erforberlic^e Unterfudjungä-- 

 materiat ju liefern. 



Unb rocnn bie ®rforfc^ung unb 53efd)rci6ung biefeä bie 

 Särd^entriebfranHjeit Berurfad)enben ^itje« anä) fein 5Be= 

 lämpfuHglmittel beäfelben an bie Jöanb ju geben t)crmöd)te, 

 fo mürbe bennod) ber aBiffenfd^aft [jierbur^ ein baiitenäroevter 

 3)ienft erroiefen roerben unb bie Senutni^ ber forftlidien ^^Jilje 

 eine raiHEommene Vereiterung erfaljrcn. 



Per ßosnifr^e fii^enfdittl'worb. 



®ie einfüt)rung beS ©cftäliBatbbetriebe^ im boänifc^en 

 (Sii^ennieberiualbe begegnete anfangt großen ©djinierigfeiten. 

 ©g gelang längere Söäeile nid)t, einen Uuterne[;mer bafür ju 

 geroinnen. @rft im ^a^re i^SSY unternafim eine Sßubapefter 

 girma bie erften ©diläge. 35ie bejüglidjen SBerträge mürben 

 1890, 1891 unb 1893 abgefdjioffcn, im Diärä 1894 jebod), 

 bo bie girma oerhiftbringenb arbeitete, auf beren (Sinid^reiten 

 aufgeiöft, — ein söeroeis, roie fc^roierig fit^ bertei Unternet)= 

 mungen, bei fionfurrens fo ja^lreii^er ©crbemateriatien, 

 t)eutjutage geftaltcn. 



ätä fi^ im Sa^re 1891 eine große girma in Sföien 

 entf^toß. bie Dtinbengeroinnung auf @runb eineä mebrjntjrigen 

 Säertrageä ju unternebmen, ber im gebruar 1892 äuftaiibe 

 tam unb attmät)li{| evroeitert rouvbe, erfd^ie» bie Süegrünbung 

 beä ©djälraalbbetriebeä in größerem Umfange gefidiert. 



3m 3at)ve 1895, um meldje 3eit ipoffmann auSfitt)rlii^ 

 über biefe 3lftion beri(itete, belief fii^ bie in ^Betrieb genom= 

 mene unb Ijicrfür eingeri($tete glädje fdjou auf 6767 ^ettar, 

 bermal beträgt fie 9920 jgettar. ®ie (Srmartungen, bie man 

 in bie ©infüijvung biefer für 33oänien ganj neuen Sienufeung 

 gefegt, finb oollauf erfüllt roorben, ja man roirb in ber gotge 

 tDaf)rf^einIi(^ noc^ größere glücken äur Dlinbengeroinnung 

 rjeranjiet)en. 



ÜJiit biefer Sinfü^rung t)at bie gorftöerroaUung einen 

 glüdti^en ©riff getan. 9Jat;eju eine ü)h;rie roilben 3iieber» 

 malbes rourbe einer regelmäßigen pfteglid)en Söebanbhmg er= 

 f^loffen, ber SöeDölEerung fließt auä bem ^oljfdjlage, ber 

 9linbengeroinmiug unb =3"6«rf''""9 ""^ Äöljlerei em reidjee; 

 nac^ljaltigeä ülrbeitSoerbienft ju, unb gewiß ift e§ anä) nid)t 

 gu unterfdjägen, baß biefe feiner geartete aßolborbeit iljren 

 cr}iel)lic^en ©influß auf bie beteiligten äußert. ®iefe bi« 

 tuä fleinfte ©etail organifierte Xätigteit an Orten, roo e£)e= 

 bem nur öie roljefte Slusnugung gemattet, muß ben ein-- 

 §eimifd;en Irbeitern bie 2lugen öffnen für bie Segnungen ber 

 gorftfultur! 



®er unglei(^mäßige 3"f''>"^ ^''t einbejogenen ^otäungen 

 machte anfänglich einen möglid)ft rafd)en Slbtrieb ber Seftänbe 

 nötig, man fegte einen Umtrieb oon 12 3al)ren feft unb bie 

 33eftänbe Eamen babei im Üllter »du 18 biä 20 3al)rcn ,5um 

 §ieb, tonnten aber uorläufig im geplanten Sluämaß nid)t be= 

 roältigt roerben, roeil bie SJeuljeit be« ganjen S3etriebeä nic^t 

 gef'tattete, fofovt Doli in benjelben einjulenfen. 



S)er Umtrieb follte erft in einem fpäteten 3«iiP">'f'« t)e= 

 finitio feftgeflellt roerben, er füütc auä Der Erfaljrung ^eroor: 

 get)en. §eute uulerlicgt eä jeboc^ feinem 3™«if^l "'^f^'^' baß 

 ein jroölfjäbriger Suruns bem ^medi oollEommen entfpre» 

 d^en roirb. 



®ie ©d)ttlroalbungen netjmen ein oom Unterlauf be* 

 i^rbaä unb ber Sana norbroärt« ftreic^enbeä jaufteä ^ügcl-- 

 lanb ein, ba§ bem 33etriebe in 33oben unb fllima tet)r günftige 

 Sebtugungen geroäbrt. äRenge unb ®üte tei Siinbciiertrage« 

 l)atten bieä balb ins filare gefteüt. 



®ie ©d)äläeit beginnt anfangt 2lprit unb enbet im Suli. 

 Soffmann fc^ilberte 1895 bie Wauipulation fo, roie fie im 



roefentlic^en nod^ l)eute befc^affen ift. ®aä ^olj roirb mit 

 einer lanbesübli(^en fleinen JQode gefällt, ber ^\eb mögtid^ft 

 tief, glatt unb etroas fdjräge gefü£)rt unb ba§ Ültaterial im 

 liegenben 31'f'fnbe gefcbält. ü)Jan bält mit Seuorjugung oon 

 i!ernroüd)fen Saßreibei über, roeldje im jroeiten Umtrieb S3au= 

 pljer für bie ©ingeforfteten liefern. ^^ud)en get;en mit in 

 ben Sieb unb liefern Svenn^ol? für bie Seoöltcrung. ®ie 

 ©(^äleidjen merben bis 3 cm ©lätfe entaftet unb auf 'ißrüget 

 oon 1 SOJetcr abgcf(^nitten. ®ie Siinbe f^ält man in ein 

 biä jroei Siollen ab unb bebient fidb jum "Jluffdjlilen einet 

 !urj geftielten Qade, jum ©djälen eineä „etroaä gefrümmten 

 unb in eine äroeifeitige ©djneibe auSlaufenben §artl)ol}ftüdeS" 

 aU £ol)löffcl. 3lusna[)msroeife fommcn aud) etferne ii!of)löffet 

 jur älnroenbung. 5Die ©d)lid)tung ber Slinbe erfolgt entroeber 

 in ©djragen ober bei najfer aßltterung in gebedten ©tangen= 

 gerüften. 33ei fc^önem SSelter, bog um biefe 3sit gerne an: 

 bält, ift bie Dtinbe in 3 bis 5 Sagen troden. ®ie troden 

 geroorbene 3linbe roirb fobann in größere §aufen äu)ammen= 

 gebracbt unb lofe gefdjlidjtet, enblid) in ÜBellen oon jirta 33 kg 

 gebunben unb jum elften ÜJfale fortiert. 



Ü)ian fortiert außer ber ©piegel= (I.), 9Jeitel= (II.) unb 

 GJrobrinbe (III.) eine IV. Qualität, bie Originalrinbe, roelcbe 

 äroifd)en I. unb II. rangiert. Sie rübrt oon bem auf min-- 

 berem ©tanborte erroacbfenen .Solj mit „jroar glatter, aber 

 nidit grüner, fonbern roeißuirbiger ober mit glediten beroad^fenet 

 Stinbe" l)er; fie entf)ält and) Stinbe „non nid)t ganj glatter, 

 etroaS rauer unb nur fteUeumeife gefpruugencr" S3efcbaffen[)eit. 



®ie forderten äßeHen roerben ju 150 bii 300 in große 

 Triften geftellt unb mit roafferbidjten ®ecfen überfpannt. SJon 

 üJiitte aiuguft an muffen bie ©cbläge geräumt fein. 



gür 3''6efeitung, üKagasinicrung unb ißerfanb ber JJinbe 

 finb nädjft ben S8abnt)öfen in iJJrijebot unb Sojarac einfoi^e 

 sroedmäßige Slnftaltm eingeriditet. 



S)ie uon ber i^emifdjen Sierfuc^äftation für Seberinbufttie 

 in SBien au^gefülirten Unterfucbungen ergaben 9 bis 13 @e= 

 roi($t9pro,5ente ©erbftoff unb barüber für 'ßrima, 6,8 bi* 11,8 

 für ©ecunba. ©c^on in ben erften ©d&lägen mürben 35,6 

 ainteile *^5rima, 41,9 ©ecunba unb 22,5 jertia geroonnen. 

 S5on 1 nn ©(^älbolj tarnen 93 kg 9linbe unb man bürfte 

 in ber golge roo^I burdjfdjuittlic^ 1 q gewonnen haben. ®aä 

 i'ertjältnis ber So'5= ä">' 3iinbenernte ift alfo gleichfalls günftig, 

 benn es übertrifft jene fllinbeneiträge namt;aft, roel^e 31. 39ern= 

 barbt für bie 1. ©tanbortiflaffc bes beutfcben ©(^älroalbeä 

 angegeben unb ®r. 3entfd) ols auc^ beute noc^ jutrcffenb 

 bejeidinet l)at (für 1 ^dlax unb 1 3a|r = 5 q Dtinbe unb 

 7 fm Sol}). 



äluf (Srunb beä bermal jcbon ablaufenben, auf ben äroölf; 

 jätjrigeu Umtrieb beredjueten SJertrageS tjatte bie girma jroeier: 

 lei ipreife pro rm ju bejaljlen, ben einen böseren für bas 

 Sd)öltjoIä, ben anberii, um 50"/" geringeren für hai ©dbroarä= 

 bol} (nid)t fcbälbare ^Prügel), roomit iljr Siinbe unb §01} un-- 

 geroonncn, b. l). am ©tode oertauft roar unb bie 'Beftreitung 

 aüer roie immer ^Jamen babenbeu Soften oblag, dermal finb 

 3Sert)anbtnngen mit berfelben girma roegen 3lbfd)luß eineä 

 "j^ettrages auf ben .^roeiten Umtrieb im 3"!3S unb foll ber 

 $reis auf 1 q roalbtrodcne Stinbe obne Unterfd)ieb ber Quali= 

 tot (als StudpreiS für iliinöe unb §o[s) bcifiert roerben, roo-- 

 bei ein güuftigerer Ertrag ber ©d)läge ju Ijoffen ift. 



3m jroeiten Umtriebe ift, oon gläi^enauSaleid)ungen ab' 

 gefeljen, ein normaler 3abreSfd)lag oon runb 800 ^ettar mit 

 einem Erträge oon 40 rm ©djälljolä unb 40 q 3linbe für 

 1 gettar ju geroärtigcn, mai 32 000 rm' ^olj unb ebenfooiet 

 3entner 9itnbe ergibt. ®ie gefamte 9iegie für einen folcben 

 Sobresfcblag bürfte fic^ auf 1^^0 000 bis'" 200 000 Äronen be= 

 laufen, roelcbe Q\^n bie Sebeutung biefeä ^Betriebes für bie 

 Söeoölterung genugfam beleui^tet. 



3BaS big^er an @d^älI)olj im Sanbe oenoertet roerben 

 tonnte, mar ber fteinece Seil be? ©efamtanfalleS. Sas 

 roeitauä größere Quantum tonnte nur burc§ SJerto^lung unb 

 ©jport ber fio^le einer fnapp rentiertic^en Sßerroertung ju= 



