Be er 
Zum ersten Male, wie es scheint. wird die Pflanze für die Harz- 
flora von Hampe erwähnt in seinem Prodrom. fl. hereyn. (1836), 
p- 52; auffallenderweise führt er sie in der Fl. hercyn. (1873) nicht 
mehr an. — Wallroth hingegen sagt von seinem FH. versicolor 
Wallr. herb. a. favum — H. pratense Tausch, b. aurantiacum = 
H. aurantiacum L. im Ersten Beitrag zur Fl. hercyn. (1840), S. 283: 
„Auf Sumpfwiesen des östlichen Oberharzes“ (nämlich H. versicolor), 
„8.“ (sic! = b) „auch auf mehr trockenen Stellen des östlichen 
Vorharzes stellenweise“ (also H. aurantiacum); er nimmt daher an, 
dab letzteres in beiden bezeichneten (Gebieten wild wächst. — 
Während Garcke in der 11. Aufl. der Fl. v. Nord- und Mittel- 
deutschl. (1873), S. 249 angibt: „im Unterharze im Bodethale in 
der Nähe der Roßtrappe, vielleicht auch auf Mooren im Hannover 
wild, sonst bisweilen in Gärten gebaut und von da verwildert,“ 
bezeichnet er sie in der 18. Aufl. (Fl. v. Deutschl., 1895) als: 
„vielleicht auch im Unterharze im Bodetale in der Nähe der 
Roßtrappe wild.“ — Bei Bertram, Exkurs.-Fl. v. Braunschweig, 
4. Aufl. (bearb. v. Kretzer, 1894), S. 187 heißt es von unserer 
Pflanze: „Seesen an Bahndämmen, an der Hoheleuchte zwischen 
Langelsheim und Seesen. und „angeblich auch Roßtrappe.“ — 
Sporleder, Fl. v. Wernigerode (1882), S. 135, bemerkt zu dieser 
Art: „im Gebiete nur in Gärten gebaut. Die frühere Angabe, in 
der Nähe der Roßtrappe, beruht nach einer Mitteilung von Hampe 
auf einem Irrtum. 
Mit dieser Ansicht Sporleders stimmt eine briefliche Mitteilung 
überein, die mir Herr Stadtsekretär a. D. Scheffler (Blankenburg, 
Harz), ein genauer Kenner der Flora des Robtrappegebietes, zu 
senden die Güte hatte, daß nämlich „dieses Fieracium niemals von 
ihm dort beobachtet worden ist, wohl aber einmal in Menge beim 
Kloster Michaelstein“ (bei Blankenburg im Harz). 
An letzteren Fundort sowohl wie an die bei Seesen (Bertram) 
ist die Pflanze wohl nur durch Verwilderung gelangt. 
Da nun H. aurantiacum in den von Wallroth bezeichneten 
Gebieten später nicht wieder beobachtet worden war (wenigstens 
scheinen keine Publikationen darüber erfolgt zu sein) und es in der 
Nähe der Roßtrappe sicherlich nicht mehr existiert, mußte sein 
spontanes Vorkommen im Harz bisher mit großer Wahrscheinlich- 
keit verneint werden. 
Neuerdings hat aber nun Herr Lehrer O. Gothner (Claustal) 
laut gütiger brieflicher Mitteilung an mich diese Art „vereinzelt 
