\.\ (;i»\l- KIlt.NCK. lit 



encore à la Science. Oiiunl à nous, nous nous ielicilerons si. n\)vi-> avoii' |i;issi' 

 (|uelque.s jours au milieu de nous, vous eniporlez de notre chère France un hou 

 souvenir. Ce sei-a la plus iiracieiise récompense que vous puissiez. u(nis accorder. 



.Vu nom des membres de la t'.onlërenee en général cL des étrangers en parli- 

 cidier, M. le proiV'sseiu- W. Baleson M. .\.; 1". H. S.: Directeur du John lunes 

 liorlicullural Inslitute, \oulul hieu répoiulre : 



Mesdames, Messie uis. 



On m'a l'ail le très grantl honneur île lue desigiu'r pour (xpruuer, de la [larl 

 des étrangers, les sentiments que ressentent tous ceux qui sont réunis ici ce soir. 



Si j'avais pu prévoir que cet honneur me l'ùt donné, j'aurais piéparé 

 quelque chose digne de cette assistance, mais il y a juste trois minutes tpu- 

 M. Philippe de ^^ilmorin m'a ()révenu, et je suis, comme vous le voyez, abso- 

 lument dépour\u d'idées et sans paroles. 



Vous me pardonnerez donc si j'exprime nud <:v que nous ressenluiis tou^ 

 à 1 égard du Comité d'organisation, de son président et de son seci'étaire, 

 auxquels nous devons le plaisir extrême de nous trouver réunis pour la qua- 

 trième Conférence de (iénétique. 



La Génétique est une plante merveilleuse dont j ai \ u la naissance.il va 

 douze ou treize ans. C'est à Londres que la graine a été plantée dans une lei-ic 

 assez fertile. Vous voyez aujourd'hui la plante, mais pour avoir les fruits il faut 

 attendre l'avenir. 



Nous sommes réunis a\ec res[)oir d obtenir un succès iiicix eilleux en 

 suivant les lois de la (jénétitpie. 



Chose curieuse, le Congrès de Génélit|ue l'ut fondé axanl (pu' la Géuéli([ne 

 l'Ue-méme existât... i .{pj/laiidisscDient^^.. /v'/cs). C'est absolument exact, puis- 

 ([u'en IS!)!I, année de notre premier Congrès, la Génétique n'existait pas! 

 Quelques amateurs d'horticulture et de la théorie de l'origine des espèces se 

 sont assemblés: ils ne savaient rien des choses cjui les intéressaient; ils escomp- 

 taient l'avenir. Il y a quelques années, nous avons connu les découvertes de 

 Mendel, base de tous les progrès que la Généticiue a faits et fera. 



Beaucoup de gens ne savent pas si les Congrès font du bien ou du mal; 

 certains estiment qu'assister à un Congrès c'est perdre son temps; personne ne 

 pouvait penser qu'une science sortirait d'un Congrès. Nous étions alors ras- 

 semblés avec aucune idée de ce que serait l'avenir, et nous voyons aujourd'hui 

 ce que l'on a déjà obtenu. 



Tous, nous nous doutons du plaisir (|ue nous allons éprouver de notre 

 séjour à Paris; nous savons que la senuiine t|ui \a s'é(;ouler restera éternel- 

 lement gravée dans notre souv<'nii- conune une semaine de couleur « rose ». 



En terminant, je dirai que ce (jui distingue le < iongrès de Généticpie de tous 

 les autres, c'est (|ue la pratiipie et la théorie s'y trouvent mêlées. D'ordinaire. 

 les Congrès sont, ou pratiques ou théoriques; c'est ainsi que les ('.ongrès d in 

 génieurs, de chimistes, de mécaniciens et autres personnes qui s'intéressent à 

 l'application des sciences réunissent des praticiens. Chez nous, au contraire, 

 les uns et les autres se réunissent et c est ce qui donne à nos séances un cachet 

 si spécial, parce que l'homme de science y reçoit du praticien des idées nou- 

 velles qu'il va... digérer et dont il fera sortir plus tard la bonne idée scieulifique. 

 .le ne peux malheureusement pas dire (|ue les |)raticieus reçoivent de pareils 



