'■il" w (.ii\ii;iii,\i;i: immiwikiwm: hk (;i:\i;Tii,ti l. 



Lieiiriiils de la Science, pjiicc que, ju.squ'à |)réscnl, on ne |)eiii pas clin- que la 

 Science aide beaucoup les éleveurs de planlesel d'animaux, mais nous espérons 

 i|ii (Ml basant notre prot^iès sur des laits cerlains. i|uci(|ue chose de bon en sor- 

 lii .-1 <laiis l'avenir. 



Je \iiiis dcniandc eiicDi'c pardon d avoir i'.\pi-inic >i mal les senliments (pie 

 Vous partage/. 



•le souhait(^ au Congrès le succ(''s (pic loiil le monde cspc;re. étant donni's 

 les elVorts réalisés par les dirigeants de l;i Société Nationale d'Horticulture. 

 M. i\c N'm.moiiin cl ses collègues. » 



Apres ces dis'cours eut lieu une S(''ance de j)rojecfions de photographies eu 

 couleurs (clichés de M. Georges Trull'aul) et de vues cinéniatogi'aphiques de 

 |)lantes. obligeamment organisée par M. (Jaumont et la <oir('c. ('■gayée par 

 i|uel(pies morceaux de musique se termina autour du bull'cl (pi'avait fait pi'é- 

 jiarcr la So(i('l('' Nationale d'Horticulture cl où. JraïKiais cl étrangers, écliau- 

 LtiTcnl lies \(eii\ pour le succès de la (louférence. 



Première séance, mardi 19 septembre à 9 heures 45 du matin. 



l'iesiih'iiiv .Ir >L le l'ic.ri->>riu Vvi,- lil.l.A(,b;. 



ML'Mllitv <lr rillMlIlH. 



Le bureau de la (Jlont'éreiice est ainsi constitué : 

 Présidents d honneur : 



A. 1. le prince l{oland Hon.vi'mi ri;. 



D' \i(.i:n. Président de la Société Nationale d ! loii ienlluic de l'raiiee. 



M. Maurice t.. de N'ii.mouin. l'resideiil de la Société 

 l>otani(pie de l''iance. 



Vice-Présidents d'honneur 



l'rof. \\'. B\ri:soN, Direcleur (d' llie .loliu liiiies. 



llorlicullural Institution. Londre-,el .M. .\. \\ . 



SiTToN, de Readinc; (pour I .Vnglelerre). 

 l'r(d'. JoUANissEN, de FL'niversité de ('.openliagiie 



(pour le Danemark). 

 l'rol'. iMiK.u, von Tscni;nM\K. de la l\. j\. Iloeli- 



s(liul(' l'iir Bodenkultui. \ leiinc {pour I Aii- 



l'rof. WrriM.M 1^. de Berlin (pour 1' MIemagiie). 

 IN-oC. (liiwis, de rrnivcisili' de Liège (pour bi 



l'>elgi(|ue). 

 l'rol'. CaioDAr. de l'Université de (icne\e (p(^MU' bi 



Suisse). 

 Frol'. C.UBOM. de r L ni versi té de Home (pour l'Italie). 



- JI. le l'rol'. Vvi- IlLLAi.K. 



Di-. Loisv, de Haarlem (|K)ur la Hollande). 



\l. W, '!' S\\iN(.i E délégué du I «(•parlemelil de l'Agriculliin 

 (pour les l'ilals-Unis). 



Wa'^hiimbiii 



