5()i IV' CU.NKKHK.NCK I.NTKIi.NATKt.NAI.K DK CKiNKTIl.lL'i:. 



Hnmicllemciil des liybrides entre dillérenlcs variélés de Lié cl de seigle, mais ils 

 ne poiieid ancun l'ruil à la dénoraison. 



Les fécondations des iiyhiides F, avec dn pollen de blé et de seigle enli'c- 

 prises par E. v. Tsclicrmak durant de nom- 

 breuses années restèrent sans succès, d'où 

 l'ciii doit conclure que la stérilité des hybrides 

 blé-seigle résulte non seulement de la dél'ec- 

 tuositédu sexe mâle, mais vraisemblablenienl 

 elle doil tenir aussi d'une mnlfoi-malion quel- 

 c()U(|ue du gynécée. 



lui I!t09, j'ai croisé dilVéïcnles vari<'-lés 

 de blé et de seigle dans le but d'acquérir des 

 n 1,1 lériaux pour des recherches microscopiques 

 sur les organes végétatifs et reproducteurs 

 <l('s hybrides blé-seigle. 



Le i-roisement entre Mold-Sq\iarehead el 

 seigle de Petkus, réussit. J'ai récolté une 

 graine (|ui me donna l'année suivante un 

 indubitable hybride. La plante était plus 

 haute que le Mold-Squarehead. cependant 

 quelque peu plus basse que le seigle de Pet- 

 kus, elle épia plus tôt que le blé et la floraison 

 en fut aussi plus précoce. Les feuilles vert 

 sombre rappelaient le seigle, les épillels mul- 

 tiflores, le blé, tandis que la forme longue et 

 étroite des épis, des épillets et des glumes 

 nous renvoyait de nouveau au seigle (flg. 1 et 

 ti). Les glumes, chez le seigle, membraneuses 

 et à une seule nervure, étaient, dans l'hy- 

 bride, à plusieurs nervures, pennées et den- 

 tées, comme à peu près les glumelles du 

 seigle, et se terminait'nl par une courte barbe, 

 au lieu, comme dans le blé d'une courte pointe 

 courbée vers l'intérieur. La glumelle de l'hy- 

 bride ressemblait à la glume, mais portait 

 une bien plus longuebarbe que celle-ci i fig. i). 

 La longueur à jieu près égale des barbes de 

 tous les épillets chez le seigle se retrouve dans 

 l'hybride, tandis que dans le « Mold Weizen n 

 les barbes des épillets supérieurs sont cous 

 taninient plus longues que celles des inférieurs. Le fuseau est étroit et seulement 

 un peu plus fortement ondulé que dans celui du seigle, mais il est aussi beaucoup 

 plus faiblement pubescenl que ce dernier, et par là se rapprotdic de nouveau du 

 blé. Avant tout, les épillels montrent, au premier coup d'œil, une ressemblance 

 bien prononcée avec celle du blé: mais, après une analyse plus minutieuse, on 

 trouve cependant un cerlain nombre de signes caractérisant le seigle. 



A la lloraison, les glumes de l'hybride s'écartent beaucouj) les unes des 

 autres et restent G à 8 jours dans cette position. Un aussi fort écarlement se 

 produit d'ordinaire seulement dans Icsglumes du seigle, dont l'angle d'ouverture 



au 



Inl.nilc V... h la rnrnic l,;ii-l.iif' 

 srini'iil IjIl' X seigle tli' Uirniiau. 



