552 



IV' CIlM'KIlKNCK IMKIIWTMINALK W. (iKNKMijl K. 



ÉTUDE SUR LE COLORIS DES GRAINS CHEZ LE SEIGLE' 

 Pai' lo D' von RUEMKER 



lli-psi.iii lAllei.Kijin.-,. 



IN lilElIKEn. 



liïnoranl s"il me serait possible de présenter quelque chose au Congrès do, 

 (létK'-lique, je n'avais pas annoncé de communicalion sur les résullats de mes 

 travaux. Ce n'est qu'au dernier momeni, avant mon 

 départ de Breslau, que j'ai pu réussir à obtenir un 

 petit échantillon démonstratif de mes nouvelles 

 formes de seigle. Je l'ai reçu à Paris il y a seule- 

 ment un jour. 



Le seigle est ime céréale qui se féconde par 

 pollinaison mutuelle des plantes fleuries au mènie 

 temps. La fleur individuelle du seigle est pres(|ue 

 inféconde par son propre pollen, et c'est un fait qui 

 a été constaté premièrement par Rimpau et plus 

 lard par Liebenberg et d'autres observateurs. Il y 

 a, par suite, une grande difficulté à élever des 

 lignes caractérisées de seigle. 



Lorsque l'Etat me donna un champ (rexp('- 

 riences à Breslau en 1899, je commençai à sélei-- 

 tionner le seigle d'après la couleur du grain. 



Les essais les plus anciens d'une telle sélec- 

 tion ont été faits en France par le grand-père de 

 .^L Philippe de Vilmorin. Beaucoup plus tard on commença en Allemagne la même 

 sélection et on publia, au bout de 1res peu d'années, des résultats mcnlionnant 

 l'existence de diverses corrélations, dont l'exactitude me semblait discutable. 



A la suite de ces travaux on considérait les diverses couleurs présentées 

 par les grains du seigle comme des caractères de demi-races. 



En reprenant ces recherches, j'avais l'intention de vérifier si cette opinion 

 était exacte, et s'il était possible de continuer la sélection d'après la couleur des 

 grains jusqu'à l'hérédité complète et ferme, parce que je me disais que si cela 

 était possible, la couleur des grains deviendrait un caractère important poui- 

 vérifier et maintenir la pureté de race d'un champ de seigle et pour reconnaître 

 la pureté de race d'une quantité quelconque de semences provenant du com- 

 merce. En outre, je désirais constater la présence des qualités corrélatives de 

 la couleur héréditaire, afin de voir ce que vaut ce caractère pour la sélection 

 pratique, etpourl'emploiduseiglecomme grainede semenceet de consommation. 

 Sous ces points de vue je commençais ma sélection en 1S99 (et je l'ai conti- 

 nuée jusqu'à ce jour de la même manière) d'après la couleur des grains, consi- 

 dérant aussi bien le rendement que la résistance à l'hiver. 

 Ma méthode est la suivante : 

 Premièrement je formais deux séries de plantes de la variété seigle de 



1. Cuiiiiiiuiiication l'aile à \;t cin(|iiiéme séance ile la Conférence. 



