5fi0 



poil . 



niiifi 

 /*o/.s 



n- CO.M'KliKNCK IMKIiN.\THiN\l,K liK 

 'S In 



IIKM-Tini !■;. 



s i^rèles tlcman(l;ml un siiji 



.•i\:iit l'ii |i()iir cITi'l \:\ |i|-(iihirl idil de li 



cl ;i l'(''|i;m()iiis>i' ni ilrs llriirs je luitai ([ui' i-cllcs-ci ('taicnl (/'un i-ahn 



•nue //es /irar/ir ilil iiiiKjfnhi ri l'ntU'ri-tnent <li/J'(-ri'nl di' celui ilr lnid mil 



.1 



wr ji 



ilrni 



ni. Les cosf^cs étaient en outre icarnics ;'i l'intc- 



rieur d'une substance de nature laineuse semblable à erllr (|mi' Ton remai'iiue 

 dans les cosses do Fè\es culinaires ou Fèves de Mai'ais. Mim inlenlion {'tant 



dolilenir une lionne quantité de Ljraines 

 de l'espèce pure, |)eu de croisements Turent 

 fails duiaid celle saison, mais dill'érenls 

 croisements l'ureiil pratiqués les années 

 suivantes, et ce sont les détails et résultats 

 (le ces opérations que je me permets de sou- 

 mettre à votre appréciation. 



Les illustrations accompaguani ces dé- 

 tails montrent la nature grêle et le mo<le île 

 végélalion des plantes, ainsi que les denli 

 cules distinctes de leurs folioles. 



N.-15.- — Le Pois ayant le plus de rapport 

 avec ce type sauvage de Palestine me paraît 

 en èlre un que je reçus il y a quelques années 

 de Kew sous le nom de Pisum (jundmli/ni. 

 Celui-ci néanmoins est un peu plus robuste 

 comme végétation que le Pois de Palestine, 

 ses fleurs sont bicolores au lieu d'être d'un 

 coloris uniforme, et ses folioles ont leurs 

 bords lisses, et il n'y a aucune coloration aux 

 aisselles. Les graines, qui sont très petites 

 de Palestine en ce qu'elles sont plus rondes 



Fi,4'. 2. — Cosses et leiiilles du 1' 

 Palcslinc, moiilraiil les deuli'lu 

 le? jieliles cosses. 



diifèrent aussi de celles du Po 

 et de couleur moins foncée. 



Tschermak avait un Pois « Tadin » de Svàlot cjui avait des fleurs colorées 

 mais sans couleur dans les aisselles {Zts. f. d. Iandii\ l't'rsiic/iswesen in Oes- 

 ten\, 1902, p. 24). Ce Pois est probablement identi(|uc avec un Pois que je 

 reçus de Sviilof sous le nom de « Soloart ». Il atteignil un(^ liauleur de six à 

 sept pieds, et ressemblait beaucoup au « l)un iield pea », a\cc celle exi-eplion 

 qu'il n'avait aucune couleur aux aisselles. 



Il est essentiellement distinct du Pifuin ijundroliiin i)i\ d\\ Pois de Palestine. 



Ces trois Pois (le Pois de Palestine, P. quadraluiii de Kew et le Soloart) 

 sont les seuls exemples que je connaisse de Pois à fleurs colorées ne montrant 

 aucune couleur aux aisselles. 



Pendant 1905 et les années suivantes le Pois de Palestine fut cullivé dans 

 nos jardins d'essai à Reading, et chaque année lorsqu'une occasion favorable 

 se présentait, des croisements étaient"effectués entre cette espèce et dilTérentes 

 formes de Pois culinaires à fleurs blanches {P.AaHriim)vi entre diverses formes 

 de Pois à fleurs colorées (P. arvense). 



Le mode de culture auquel ont été soumises les graines du Pois de Pales- 

 tine type et celles des hybrides était de faire le semis en pots et sous l'influence 

 d'une chaleur douce, puis la transplantation en pleine terre. 



Au total 40 croisements furent em-egistrés, 2-4 avec des types culinaires à 

 fleurs blanches (formes de P.sativian) et 10 avec les types à fleurs colorées(for- 



