Beiträge zur Geschichte der Chemie. 349 



wurde es durch die Sonnen-Hitze im Lande bereitet. Den Nahmen 

 ammoniacum hat es von dem Tempel Jouis Hammonis, (unter 

 diesem Jupiter Hammon wird der Sohn Noäh Ham verstanden) 

 woselbst hin, als zu dem damaligen Oraculo, grosse Wallfahrten 

 auf Cameelen von den Orientalischen Völckern angestellet wurden, 

 weil man auf keine andere We'se als mit solchen Thieren, in- 

 dem sie zur Noth etliche Tage Hunger und Durst leidten können, 

 dergleichen andre nicht vermögen, an dasige wüsle 0er ter und 

 Einöden gelangen könnte.« Börner leitet also das sal ammoniacum 

 von Jupiter Hammon ab. Ursprünglich hatte aber sal ammonia- 

 cum eine andere Bedeutung; denn ohne Zweifel war das sal 

 ammoniacum der Alten gewöhnliches Steinsalz^) ; zur Zeit, als 

 Pseudo-Geber's Schriften verfaßt wurden, kann dieser Name, der 

 auch in sal armeniacum (armenisches Salz) umgestaltet ist, nur 

 Salmiak bedeuten : das bei Basilius vorkommende sal armonia- 

 cum hat zu der Abkürzung Salmiak geführt. 



An die Beschreibung der Salze — zu denen Börner auch 

 den Zucker »sal Indus« zählt — schließt er jene der »schwef- 

 lichten Cörper« an, die ich im nachstehenden Absätze be- 

 sprechen will. 



IV. 

 TJeber die „schwefHchteii Cörper". 



Unter schweflichten Cörpern wurden diejenigen verstanden, 

 welche die Fähigkeit besaßen, leicht zu brennen und welche die 

 Nahrung eines jeden Feuers ausmachten. In dem Kapitel vom 

 Feuer 2) sagt auch Börner »unterhalten wird das Feuer 

 durch schweflicht-hartzichte Theile, denn solange diese zugegen 

 sind, kan ein Feuer bestehen, sind sie aber auseinander getrieben, 

 so höret auch solches auf zu brennen«. 



Zu den schweflichten Cörpern, die sich in der Erde vor- 

 finden, zählt er vor allem den gemeinen Schwefel. Denselben 

 beschreibt er als eine harte, schwere und brennbare Substanz, 

 die »aus einem harzichten, ölichten Erdsaft dem aspalto gleich, 

 und einem sauren spiritu« zusammengesetzt ist. Eingeteilt wird 

 der Schwefel in »lebendigen« und »gelöschten' ; der erstere 

 wird in der Natur als solcher gefunden, der letztere künstlich 

 dargestellt. 



In den folgenden Paragraphen werden der Torf und die 

 Steinkohlen behandelt. DerTorf (Turff, turffa s. cespesbituminosus) 

 wird als eine dürre, mit vielen Wurzeln von Heyde durch- 

 wachsene Erde geschildert, welche in den Niederlanden in 



^) Ernst V. Meyer, Geschichte der Chemie. 

 ^) Physica, Das zweifle Capitel S. 306 u. f. 



