— 58 — 



Kpipactis Irdifolia (L.) oder E. rubiginosa Crantz? = Dama- 

 soniuni call ipliy Hon. Nascitur pingui nigroque aolo, Alabastrite 

 aut Gypsarium saxum obtegente. plurimumque iuxta Norfchusium, ad 

 Ilercyniani sylvani. (Hist. II, cap. 108. Fol. 151a). 



Salix spec. =^ Salix perticalis. Seritur propter vites ... in 

 Saxonia, ad lupuli pedamenta. Perticalis est quae longiore talea 

 sive pertica pangitur, ea non singulis annis putatur, ut Viminalis, 

 sed quarto demum anno. (Ann. I, cap. 137. Fol. 21a). Mit ,, Saxonia'' 

 ist ..Niedersachsen" geraeint, aber wohl auch noch seine südlichen, 

 zu Mitteldeutschland gehörenden Striche. 



Mi/rica Gale L. = Elaeagnus Theophrasti. Vocatur . . . a 

 Yuestphalis Grut. (Ann. I, cap. 136. Fol. 21b u. 212b). Aus der 

 Angabe läßt sich nicht erkennen, ob V. Cordus den Teil West- 

 falens, wo Mijrica Gale wächst, besucht hat, oder ob er den volkstüm- 

 lichen westfälischen Namen dieses Strauches nur außerhalb West- 

 falens erfahren hat. 



Qmrcus ijedtinculaia Ehrli. =^ Robur, Germanis ein Steineyche. 

 Frequentissima est haec in Hessia arbor. (Ann. I, cap. 143. Fol. 21b). 



Q. scssiü's Ehrh. = flXcavifvlXoc est, quam Esculum Latini, 

 et Haseleyche Germani appellant. Saxoniae sylvis in piano fami- 

 liaris. (Ebendas.). 



Polij(jo)uit)i amphiblnm L.? = Phyllitis lacustris.^) Nascitur 

 in lacubus. copiosissimaque in lacu qui est inter Seburgum et Eis- 

 lebiuni [d. h. im „Süßen See" der Grafschaft Mansfeld]. (Hist. II, 

 cap. 103. Fol. 150 a). 



Atriplex spec. odev Chc'jicqjodimn spec. = Atriplicis sylvestris 

 genus gustu salsum. Nascitur Stasphurti cum Anthyllidibus ad 

 lacus salsos. (Syl. Fol. 223 a). 



Salicorniu herhacea L. ^) = Anthyllis constans primum veluti 



1832 erschienener Flora Haleusis. editiu secuiula aucta et emendata (Sectio I 

 S. 30) weggelassen, wo außer Löbejün nur Waklwiesen bei Kl. E)ölzig als Fund- 

 orte von „G/. Imhricatus L." genannt werden, kwi diesen Wiesen hat sich Gl. 

 paluster bis in die 90 er Jahre des vorigen Jahrhunderts erhalten. 



1) Ist nach C. Bauhin, Piuax theatri botanici (Basel 1623) S. 193 = 

 Potaraogeton Salicis folio C. B., das nach Linne (vergl. H. E. Richter, Codex 

 botanicus Linnaeanus. Leipzig 1840, S. 377) = Pohjgommi amplühiHni L. ist. 



2) J. H. Dierbach (Beiträge zu Deutschlands Flora gesammelt aus den 

 Werken der ältesten deutschen Pflanzenforscher Teil 4, Heidelberg 1833 S. 8) 

 hält auch Anthyllis altera quae Chamaepityi similis est, die in Apricis 

 Hercyniae sylvae locis nascitur, et a Germanis Saltzkraut appellatur (Ann. III, 

 cap. 153. Fol. 59bJ für Saikornia herhacea L. C. Bauhin (Pinax theatri bot. S. 282) 



