160 PROCEEDINGS OF THE CANADIAN INSTITUTE. 



Cumberland House, near the H. B. Go's. Post. 



Upper House on Red Deer River, Lat. 52° 47' 44", Long. 102^ 14'. 



Lower House on Red Deer Rivei", 60 miles below the Upper House, 

 Upper House on Stone Indian (Assiniboine) River, Lat. 51° 46' 58", Long. 102° 

 24' 55", Yar. (1797) 14" 40' east. 



Belleau's House on Snake Creek, half a mile north of Lat. 51° 51' 9". 



Swan River House on the Swan River, 4| miles above its mouth, Lat. 25° 

 24' 5", Var. (1797) 9" 47' east. Two other houses are mentioned on Swan River 

 one 33i and other 35i miles above Swan River House. 



Fort Dauijhin on Dauphin Lake. 



Grant's House ou the east bank of the Assiniboine near the month of Little 

 Boggy Creek, in 51° 26' 10", Long. 101° 57' 3" Var. (1797) 13° east. 



Thorburn's House, on Calling River a few miles above its junction with 

 Assiniboine Paver, in Lat. 50° 28' 57", Long. 101" 45' 45". 



McDonald's House on the Assiniboine near the mouth of Mouse (Souris) 

 River, in Lat. 49° 40' 26", Long 99° 27' 15". Ash House on the banks of Mouse 

 River, in Lat 49° 27' 32". Principal Mandan village on the Missouri in Lat. 47° 

 17' 26", Source of Missouri, worked out from accounts of the Mandan Indians, 

 Lat. 45° 1 r 7", Long 1 10° 17' 8". (A very good result for so rough a method). 



Pine Fort, on the Assiniboine River, 16^ miles below the mouth of the Mouse 

 River. 



Poplar House, ou the Assiniboine River, 16| miles below the mouth of the 

 Mouse River. 



Popular House, on the same river, 53i miles below the last, and 5 miles above 

 Portage la Prairie. 



Cheboillez's Old House, on Rat Creek, ^ mile up from its mouth in Lat. 49" 

 33' 58". 



Cheboillez's House, at the moiith of Summerberry (Pembina) River, in Lat. 

 48° 58' 29". 



Baptiste Cadotte's House, on Red Lake River, in Lat. 47° 54' 21", Long. 

 97° 45' 



Cadotte's old House, on Red Lake, in Lat. 47° 56' 15", Long. 95° 37'. 



Sayer's House on Red Cedar (Cass) Lake, in Lat. 47* 27' 56", Long 95°. 



Sand Lake House, on Sand Lake, in Lat. 46° 46' 39", Long. 93° 20'. 



Fond du Lac House, 2 miles up the St. Louis Paver from Lake Superior, in 

 Lat. 46° 44' 2", Long. 92°. 



Lake Superior, in Lat. 46° 44' 2", Long. 92°. 



Mille Lac Fort in Lat. 48° 48' 37", Long. 90° 49' 31", 



Also a number of other forts between Grand Portage or Fort William and 

 the mouth of the Winnipeg River. 



Ottawa, February 25th, 1888. 



