THE ESKIMO PACE AND LANGUAGE. 



323 



COMPARATIVE VOCABULARY. 



Eskimo- Turanian. 



English. 



Abandon (v) 

 Arm 



Arrow 



Ashes 

 Aunt 



Autumn 



Axe 



Baby 

 Bad 



Bark(oftr.) 



Bathe 

 Bear 



(animal) 



Beard 



Beautiful 



Beaver 



Beginning 



Behind 



Belly 



Berry 



North Asiatic. 



hagi-ni [Magyar, Mag] 

 tal [Vogul, Vog] 

 tel [Ostiak, 0] 

 utte [Sam] 



/ johota [Samoied, Sam] 



t ok [Turk, T], ok [.Jakut, Jak] 



hai [Japanese, Jap] 

 haja [Kott, K] 



aki [Jap] 

 cluik [Aino, A] 



galgate [Koriah, Ko] 



inggako [Ko], adaganw [Ko] 



f tok [Yenesei, Yen], tuk [Yen], 



\ tschok [Yen] 



( suka [Tungus, Tng], 



\ schuka [Kalmuk, Kal] 

 suke[Mongol, Mng],suga[Karag's] 

 yoki, teyok, ono [Jap] 

 yaya [Jap], aia [A] 



/ ashii, ashiku [Ja]>] ; 

 \ wasa [Loo-Choo, L.C] 



aku [Jap] 

 achali [Ko] 



kuori [Finn, F], kar [Lapp. L] 

 ker [Vog], koor [Esthonian, Esth] 

 ker[Mordvvin, Mord], kereg [Mag] 

 abi, abiru [Jap] 

 f utege [Mng] ; etego [Kal] ; 

 \ ottugu [Buriat, Bur] 

 ogougouk [Yak] 



aju[T], atik [Uigur, U], keki [Tug] 

 kuma[J],kamui[A], kom[Cor'n,C] 

 hige [Jap] 

 hanayaka [Jap] 

 chattala [Tung] 

 okori [Jap] 

 okee [Jaji] 



ksuch [Kamtchatka, Kam] 

 ikivan [Jap, stomach] 

 ichigo [Jap] 



Eskimo. 



figi-toark [Tchiglit, Mackenzie 



\ River, M.R] 



[ tailek [Churchill River, C.R] 



\ teloo [C.Sd] 



\ tailek [KotzeVjue Sound, K.Sd] 

 talerk [M.RJ, attsik [K.Sd] 

 taiek [Malemute, Mai] 

 talik [Stuart Island, S.I] 



rchok]Kadiak,Kad], chook [Tch- 



I uktchi, Teh], ikkuk [Kuskut], 



- kiikki-krark [M. R], kchut [S.I] 



kok-yoke [Gum. Sound, C.Sd] 



Ikakarook [K.Sd] 

 aria [M.R], agak [Lab] 

 aja [M.R], aianga [Lab] 



) ooke-ark [Stupart's Bay, S.BJ 



\ ookeuk-shark [C.Sd J 



( okiok ((^reenland, Gd] = ukiok 



] [C.R] = okheark[M.R] = okeoke 



( [Hudson'sBay,H.B = winter] 



( alghatta, kalkalima [Teh] 



I kalhkanak [Kuskut] 

 amgik[Kacl], attighimnuk [K.Sd] 



tukina-york [M.R] 



tchiklark [M. R] 



tscbikluk [K.Sd] 



sequetat [ K . Sd = knife] 



anao-tark [M.R = tomahawk] 



iyaye [M.R = child] 



ashuruk [Mai], asiuruk [K. Sd] 

 [Kaviagmutes] assilewok [Lab, 

 he is bad] 



ajor-pok [Gd], ayor-tork [M.R] 



asselrok [Koniagumtes, Kad] 



kreyrork [M.R] 



iperak-toark [M.R] 



aoutkliut [M. R] 



aho k[M.R], artooktar [C.Sd, cub] 



akhlak [Lab] 



tsunak [Kad], kainga [Teh] 



uika [Teh], ugat [Stuart Island] 



anana-uyoark [M.R] 



keeyeak [K.Sd], kigiak [Kuskut] 



ako, akugu [M.R = at the beg.] 



akro [M.R, back of boa ] 



akscheka [Teh], aksiak [Kuskut] 



ihgain [Ch. R] 



atcidjet [MR], aslieuk [Mai] 



