332 



PROCEEDINGS OF THE CANADIAN INSTITUTE. 



ESKIMO-TURANIAN.— (C^////;/w^ ). 



English. 



North Asiatic. 



Eskimo. 



Nose joonul (Tuk), hana (Jap) 



onoktah (Tung), ang (Kott) 



enku (Kor) 



chamar (Mong, Kal) 

 Ocean umi (Jap) 



Odor inioi (Jap) 



Old hine (Jap) 



Old aggkor (Mag) 



Open akeru (Jap) 



" aku (Jap) 



Other side [achira (Jap) 



Pebble jari (Jap) 



Penis 

 Perhaps 

 Pike (fish) 

 Pole 

 Quick 



n 



Rain 



Eaise 

 Red 



River 



odsogi (Mong), osogoi (Bur) 



tabun (Jap) 



huja (Yen), chuja (Kott) 



hagini (Kott) 



zal (Vol), jel-tak (Tatar) 



toku (Jap) 



tshukutshi (Ka) 



azgatch (Ka) 

 ame (Jap) 

 ageru (Jap) 



cholachin (Tung), akai (Jap) 



ulachan (Mong) ulan (Kal, Bur) 

 kawa (Jap), jo (Mag) 



J J<>ki(F), joga(L), 



\ jogan, jeaga (Ost) 



yoha (Sam), djaga (Kamess) 



J kingak, kingar, kingnuk, king- 



\ ana (K.Sd), nikh (Kusk) 



/ kinaga (Kad), tlingyak (C.Sd) 



\ nognuk (K.Sd) 



f anghosin, angussin (Al) 



\ anhozen (Un) 



kaymak (M.R) 



imak (Gd, Teh) 



nayak (M.R) 



anayo (M.R) 



arkro(M.R),iktuar(C.Scl,old man) 



okuer-toark (M.R) 



okeun (M.R) 



akkian (M.R) 



fujarak (Gd), uyare (C.R) 



\ ooyarra (H.B). uyarak (M.R) 



otcok(M.R) 



tabliu (M.R) 



tchukoak (Kuskut) 



aiye (K.Sd, post) 



kelu-mik (Un), krilla-mik (M.R) 



tchuke-york(MR),shookully(CSd) 



I tshutakat (Al), chehtak tUn) 



I kitok (Kusk) 

 igesikhtuk (Unaligm) 

 imak (Gd, Teh = water) 

 agar-tork (M.R) 



/ kawychly (Kad), kakluk (Teh) 



\ owg (C.Sd) 



ooUu thak ( Un ) aluthak, olutuk( Al ) 

 koo (H.B), ku (W.I), kurk(M.R) 

 kuk, kook (Gd), kuak (K Sd) 

 kooyk (Kad) 



j kuuk (C), koouk (K.Sd) 



/ coke (Mai), koog (C.Sd) 

 kiuk (Kad), kiuk, kaigytt (Teh) 

 koggut (Lab) 

 irayuk (M.R) 



nakat (C.R), nakatc (M.R) 

 tchiki-yoark (M.R) 

 siorak (Gd), kaguiak (Kuskut) 

 tschooguk (Al), choohook (Un) 

 tagaiuk (Mai) 



I alaook (Kad), allaook (Un), 



\ alagak (Al) 



imak(Tch), imak(Gd), imik(K.Sd) 

 kamik (Gd), camook (Mai) 

 kammek (C.R), kamguk (Teh) 

 keatcik ( M. R = shoulder-blade) 



Jatuwa (Kad), attoa (Tchug) 



\ atuchtuk(Tch),ator-toark(M.R) 



J oonheen (Un). angeen (Al) 



/ anoyuma (M.R) 



