Fe 
: nana ny volana teny atsinanana intny cement de la nouvelle lune le jour 
ÿ ed date pag mx volana la-disparition rer e la précé: 
es À 
2° Influence dei de chacun des vingt-huit jours du mois ; 
astrologique Asorotany. 
Premier jour : vav’ ASOROTANY. 
Celui qui mn rs cette période mourra très jeune ou vivra … 
vieux. On devra riger son destin ou le qe périr par la noyade, … 
à moins . Î de donatio n d'un terrain der 
Jadis enfant né sous l'influence de ce ik r + comport eun. À 
aps “puissant, était noyé ou remis aux ie d'autres parents, : 
tuteurs ne devaient pas l'élever. U ain no ‘en- 
f mr “tro uvaient la mort dans ces conditions. à destin de certains, ; 
derniers comportent quelquefois deux jours complémentaires quand la nouvelle | 
lune ne coïncide ss nee les 28 jours + 1 se dit alors que le sana-bià uaña 
és re an an-dreniny). 
« Le s astrologie commence toujour $ avec la nouvelle lune et corbi 
Lénitéroment 28 jours. Les j + Fr qe sont dénommés : vava et vava ee 
et vody suivant le cas por du nom du m s qui finit. L'année en Imerina el 4 
donc, en principe : (12 mo gS #1 jours) — 335 re rs Hu renivintana X 2 jou 
za nanas Pt x D=8 jours = 55? jou 
mamono toRana, mamono roœ, incompréhensibles pour 
la piotert ds indigènes mA la génération actuelle, sont encore employés par les, 
mpanandro ces ignifient que, durant un jour ou deux après la fin d'une lune, 
1 le 1 n'a] pas encore paru 
: Andriamihy, notable indigène, Hérihes de l'Académie malgache, émet l'avis 
suivant : 1 
her a akaïky ny hahalanian' ny vola Au moment où la lune est sur le point. 
na dia mifoha maraina ny mpanändro, de a Ve le mpanandro se lève 
mitazana ny one 1 éry amin ny vo- grand matin afin dé l'observer à l'hor} 
dilanitra atsinanana mandra-piposaky  zon de l'Est jusqu'au . he soleil, : 
ny masoandro. “'TSY mijanona izy isa- procède ainsi tous le atin u 
maraina raha tsy efa ue Mu fa isy ta- jour où la June disparait ccnip ètement 
zana eny intso s a. Ary izany à sa vue. C'est 1 ee r de là dis PE  — ï 
1SY ahatazanany azY init intsony no totais de la lune à vue que le mpa- à 
lazainy hoe : faty tvolana. ete appelle fats “ ir (la mort de À 
a lune 
Ny antony itadiavany hahalala mari- La raison pour laquelle le ie 106 
na ny faty volana dia ny hamantarany dro cherche à reconnaitre 
ny habaisinanan’ ny volana na ny  nière A ic le faty volana, a de sa 
hiandohany amin ny manaraka; satria voi ome 
miankina amin' izany ny hahazoany de la nouvelle lune qui suivra parc 
Rs aza ny andro tsara Sy ny andro que la Ag ssibilité de prédire les jours 
fastes et dire en dépe 
C'est donc à 
S 
+ 
o 
œ 
[=] 
— 
a 
2 
per 
Q 
+ 
LS S 
@ 
mi 
pe] 
225 
"4 
LA 
8 
88 
à = 
sSS 
to 
dro izay atao 0e : vava Esp andro qui sont ‘désigné s 
Sy tonton NAME E sy © alaha- mady, vonton SN 2 GE et rody 
Mmady, na vavany sy vodin Fo sara alahamady. Vava et vody seulement 
raha Sp volana valo atao hoe pour ce qui concerne fée, oi autres 
zana-bin mois dénommés sana-bin 
Ny hahatsinanan” ny volana dia heve- La première lueur de la nouvelle Jui 
rina amin ilay tsy nahitana azy teny compte du jour où la récédente loue 
atsinanana ka na dia mbola tsy tazana a disparu de l'horiz st ème 
aza dia azo lazaina hoëe tsinana jha dite lueur n'est pas visible, on Astier 
l'existence de la nouvelle lune tsix 
: L Ta izany dia tsy mahita azy ny Dans ce canes pre RE A 
Ho: nefa inoana fa ny biby dia ma- pas la lune que a 
hita azy ihany ka nr: no nahatonga 2. + ie d le à dicton. Poe 
ny fitenenana hoe : « 5; misy mahita 7: & alo, 
volana alohan' ny biby. » PAL (Personne ps soit ré né Svanties 
an 
Raba tamin' ny andro tsy nahataz AA, | si l'on admet comme comm 
