adit 
hs car ‘Ja e des arbres); vol lonakoho veri-foana ‘plume 
rd). 
— T8 — . 
ADIZAOZA 
Pr ne ag (sauterelle) ; l'ahikisaka (herbe); le 
de  . An er 
Sorona : le fm pimivarty (coquillage): le rie (perle); le rano 
ampilsarann (eau que l'on place dar e balai t que l'on pèse 
avec u œrande exactitu de et ie vololondravine mivelatra la 
le rav 
mes 
usqu'à ce que la moitié soit développée). à ce er qu'on 
doit cusillié la feuille devant servir de faditr 
ASOROTANY 
L'enfant qui naît durant cette période doit être d'abord présenté. 
en offrande à la terre, faute de quoi il héritera rs (il entraînera 
la mort de ses arents). Dans le cas où, n'ayant pas été offert à la 
terre, il ne serait pas funeste à - parents, sn ant sera faible de 
_. tion, lire et, partant, malheureux. 
ditra. — Les faditra pin pou ur Fe k : dr gt (terre 
prélevée à Fengroit Hi es . lus d'un fossé 50 ulés, cette 
ant en ce poi mblé le “sr + vahitsitatahay (le 
chiendent d) }$ rt (2) (fougère ny es servent. 
boucher les trous des tombeaux); le caf remaly bre 
SE ans os se trouvent dans le passage du trou par ne D 
les eaux du pare à bœufs) ; le vodihadimaty (terreau prélevé pe 
é ne servant plus à aucun usage); le hasonavoinvoinclrand 
( eaux de ri PE on s'est servi comme pa aie); difantsa- 
Le ofra ndes seront : le velomamokoka (corn 
+ de. “sotatoanambohitra Œ os frontal du bœuf); Pamprmga 
(la fo 
ALAHASATY 
Faditra. — Le sahantsositra rer _ de fougère à br “ 
épanouie!; le favimainty (plat, assiet u paysetr 
vert' d'une couche de plom KE {graphite 4 }; le voanan so 
(sorte d’arbuste, liane, ayant un f acide et dont les ao men 
comestibles); le né (le noi Re umée adhérent à la paro 
: ri e la mite); le mosavinkena talanide ds opafa}s 
l'odifoana (feuille d’ Pacbre, objet icone e). 
he du tr aduct 
“19 Ces ne A clos d'un mur u Mess. battue due poses, 
nom de tæmboho que l . nt 
(4) On trace avec de la terre blanche des marques quelconques dans l intérieur. 
de cette assiette Eee remplit ensuite d'un mélange de su if 
ane ne on y mêt le feu et l'on eq né tout en un endroi 
vies 
fee un groupe de maisons habités Si $ mbres ï 
ou d’un re clan. On prélèvera donc es ES eu de terre provenant de 
Femplac ement ou du mur lui-même. Cette terre constituera l'élément Ron juratoiré à 
ou faditra. 
gs de 
s ae 
: 
