— 138 
qu'une armée ennemie était en route pour l’ sp il appela à son 
rs nds _ ae ee pr er qui habitait 4mbohimalaza 
1 fanorona (1), et se refusant à 
éequier l'appel “ son dre potteuiv it la partie entamée, disant : 
« Avec cinq j'en p dre trois ». Tout au contraire Andrianjaka 
qui rés sidait à Ambobin manga: dès qu'il connut le ere ee se 
trouvait son père, s prendre ses arm e se rendre 
auprès de lui. pas à à: re Pu hétrs bé il ile: à son de 
remplir le fossé quientourait le village de son et de bouse de 
vacue desséchée, d'y mettre le feu et de couvrir le tout d'une 
ennemis ent pouvoir s'emparer facilement d'eux et tè- 
rent dans le fossé où, s'en : . a endre, ils 
vinrent en contact avec le brasier qui se trouvait au-( 3, € 
-dessous, ce qu 
causa leur mort. is anspo orté: e joie, Ralambo félicita vive- 
ment son fils que le peuple, charmé de son habileté et de son zèle, 
acclama comme l'héritier du trône 
lus tard Ralambo, dbseue te régler sa PR avant sa 
mort et résolu à ne pas partager son royaume pour éviter Son 
amoindrissement, alla séjourner dans le sud et, fei AE une 
grande maladie, fit avertir ses fils disant : «Je Aonn état le pouvo voir 
après moi à celui qui le premier viendra m'assister.» Ce qui s'était 
mière fois, se 
déjà passé une première fois, enouvela, Andriantompokoin- 
drindra, tout entier à la passion du jeu, ref uitter la partie 
qu'il jouait, tandis ndrianjaka accourut aussi vite "4 
po Pen 0 OY arriver so éféré, la "écTIa : 
« Béni soit le Créateur, ce n'est pas 1 “chant, celui qui préfère 
l rona à son , qui est arrivé le premier, mai 
fils si bon et si dévoué. C'est toi qui régner: lImerina, tandis 
u n frère aura seulement la seigneurie d'Ambohimalaza, et 
que 1 n re) 
ramenant Andrianjaka à PR ee il le présenta comme 
son Lars au peuple qui l'acclam 2 
Du vivant de son père, il avait Toriément contribué à l'exten- 
ai 
£ 
un 
ria anjaka qui, a encore que son pre Ralambo, assur 
la do ia on des Hov r les vazimba, fut bientôt considéré, 
Nate titre, ue à os ateur du are e qui, dans la sul il 
emps, devait HS art l'ile entière, aussi son nom fut-} 
Vonure et sa personne sanctifiée 
DR A RER 
Le Sorte #0 Fe de dam t 
2} Cf. Histoire du ei né Hova, par le Père Malzac (pages 38 et 39), € 
Mere ny ge riana (édition de l'Académie Mal ache, L qu 
Q crue montagne située au nord-ouest de Tanena 
Littéralement : « à la forêt bleue », ancien nom . “Tananarive. 
4 
