39. Faméhy. 
40. Fameloma-po. 
M. Famina (Rac.: 
- fiñay. 
42. Famiñana. 
43, Famofoka. 
44, Famokonana.| 
45. Famoky, 
46. Famolàäsana, 
41. 
Famonebone- 
ka, 
48, Famonoanta- 
ra. 
| 49. Famonto. 
B. 
B. 
B. 
B. 
, NT . ere 
Tady. 
1. Fivelomana. 
2. Fameloman- 
ena. 
Fifampihazone- 
na, 
Sandrin-tänana 
laton-tsandry. 
Fively. 
Fitsambiki - 
nana, 
Vokatrin’ nyta- 
ny, hanin-koira- 
na. 
Ampela kely. 
Fandobodobo- 
hana,. 
Ahitra. 
Ody mampi- 
tombo hanina sy 
mampitombo fe- 
ry, 
j gt Jl 
Corde, tout ce 
qui sert à lier les 
bottes de foin. 
Existence, les 
besoins de la vie. 
Se tenir par les 
)ras ; espèce 
lutte "(Y. Balaha- 
[=# 
® 
Avant-bras. 
Maillet. 
(R. Vokona) Pas- 
sage ou l’on doit 
sauter, aller vite. 
Produits de la 
terre. 
Fuseau, 
lb Le Qui 
appe à grands 
« Herbe qui cou- 
vre l'e 
Il a pour pro- 
priété d'enveni- 
mer les blessures, 
de les faire gon- 
Por: 
Blennorr di 
urétrite, grave 
1la0 famehy roke, fa be 10 kifafa hazatsika io, ko ngé 
tsa leo koa, sy miape : Prenez des liens, nous avons à 
beaucoup de paille, et nous n ‘arriverons plus à tout por- 
ter si on en ajoulait encore. 
Raha sarotra soasoa, ny fumeloma-po, atoy, antanàäna 
atoy, fa vidina hatamin’ ny rano : L'existence est bien pé- 
nible en cette ville : il faut RENE 2 ts de 
spa be nanao izay | m-bohits 
apombo izay, save be ny ass ro. Mere 10 ha:Ily 
avait grande a La dépotoir et plusieurs jeunes gens 
ont 3 dr la poussière. 
ee Tee Rafaralahy iñy ko tsa mba hay 
on kalambato : Rafaralahy a un avant-bras trop 
grand, il est dificile de lutter avec lui. 
Oreo atoy ny famofoka : sp Rs le maillet, 
Misy famokonana ao aloha ao ko ataovo soa, ny ki- 
longa, fa ngé mienjika : Il y a là à pr devant, faites 
altention aux enfants qu'ils ne tombent pas 
Be famoky añay amin’ ito ko hahère “hamelo-kiso : 
Nous avons beaucoup de provisions cette année, nous élè- || 
verons des cochons, 
Tsa mba hañareña S0a, iñy fumoläsanao iñy, nataone 
miezoka ny zarane Votre fuseau ne tourne pas bien, le 
manche 2 d pas été fait bien droit. 
A a dia famoneboneka ; lake ny anajaza vona tsa 
itrotsa La + dia peapeahana : Cette femme est forte 
ara iñy ro anaovany trano e les plongeons 
dent ils construisent leurs nids sur le famonoantara. 
Nasian-drangahy Do angaho ny vare, ko save 
tsa nahalany raha ny m eut-être le vieux a-t-il mis 
du famonto dans le riz, ei ouvriers ne peuvent pas en 
manger beaucoup, 
es ley r , ke he dd FT bi 
a une NE ine EU ie té nur rie “pe rien du tou t. 
