364 SPÉCIMEN DE POESIE BETSILEO 
Lake ny tèndre ko tratsy ny tane, Na dia ny olona voatendry aza dia voan” 
ny tany koa, 
Eko aho matahotsa ny làlam-panjakana ! Ka matahotra ny lalam-panjakana aho ; 
Ko féro añe ny vola farantsa Koa indro ento any ny vola farantsa 
Ho filazana amin-drae Ngahimena, Ho filazana amin’ i Ngahimena, 
Hitaronña an’ ambonin’ Antsominda : Hiteny ao ambonin’ Antsominda : 
Aïa ro omban’ ny didin’ ny fanjakana ? Aiza no alehan’"ny didim-panjakana ? 
Aïa ro omban’ ny làlan’ ny fanompoaña ? Aiza no alehan’ ny laläm-panompoana ? 
Fa matahotsa anao aho, rae Ngahimena ! Fa matahotra anao aho, ry Ngahimena ! 
x * *_# 
Vao nilaza rae Ngahimena, ko nanao hoe : Dia niteny Ingahimena ka nanao hoe : 
Mangina añao Andriandrofiainanitane, Mangina hianao, Andriandrofiainanitany, 
Mangina sue ny didin’ ny ie Mangina hianao hilazako ny didim-pan- 
jakana, 
Hitetezako ny làlan’ ny fanompoaña : Handaharako ny lalàm-panompoana ? 
Leha raha sinatrinao hikinianao, Raha zavatra ninianao natao izay, 
_Ny zanak’ Ankaritsanañana terak’ i Mavohazo Ny zanak’ Ankaritsananana sy terak’ i 
avohazo 
Ko tsa efan’ aombe, tsa efan’ ondevo, Dia tsy vitan’ omby, tsy vitan’ andevo, 
Fès ny lohanao ro manefa, Fa ny lohanao no manefa, 
… Ny vozonao ro mandidy io, Ny tendanao no mamita azy, 
s Fa leha tsa izay : Fa raha tsy izay kosa tsinona : 
Tamin’ Andrianampoinimerina, Tamin’ Andrianampoinimerina, 
_Tamin’ i Laidama Manjaka, Tamin’ i Laidama Manjaka 
Tamin’ ny Andriana nahaleo tena, Tamin’ ny Andriana nahaleo tena 
Impolo nandova, impolo dinovana Impolo nandova, impolo nolovana 
Tarnin’ ny tendrombobhitsa roa ambin”  Tamin’ ny tendrombohitra roa ambin’ 
ny folo : ny folo 
Didy e ! ny mandevi-jaza, Fanao e, ny mandevin-janaka 
. Ko fomba ny mandevi-malala ! Fomba ny mandevina malala, 
Eko raolam-be lane mate Ka ny olona maro maty teo 
Ko izao no mate noho añareo, Dia maty noho ny fitiavana anareo, 
Lane noho ny fihavañana ! Ringana noho ny fihavanana ? 
Ko ny manan-karena e, mandofoa, Ka ny manan-karena, mandofosa, 
Ny manaña aombe, mamonoa, Ny manana omby mamonoa, 
Ny manan-damba manafora soa, Ny manan-damba, mandrakofa tsara, 
Fa iñe ro didin’ ny Manjaka Ramavo ! Fa izay no didin’ ny Mpanjaka Ramavo. 
as : 
* + ve 
Vao toe ny olon-tañ’ an-dase, Dia indreto tonga ny olona avy tany 
: : antoby, 
