—3 — i 1 
Den Zapfen nach, kommt P. Cephalonica der P. picea sehr nahe, sie unterscheidet sich bloss durch 
den geringen Durchmesser und die beiden kegelförmig-zugespitzten Enden von den Zapfen der letzteren. 
Schuppen, Deckblätter und Samen stimmen aber völlig mit jener überein. Auffallend unterschieden bleiben 
aber die mit einem Mucro bewehrten, Nadeln. welche bei der 7, picea stumpf oder meist ausgerandet sind, 
ferner der äusserst kurze Blattstiel, welcher sich an der Oberfläche der Aeste herabzieht. Auch mag der 
Baum durch die weit verbreiteten Aeste ein, von der P. picea verschiedenes Ansehen besitzen. 
Eingeführt wurde P, Cephalonica in England im Jahre 1824 durch General Ch.J. Napier. (Loud.) 
"4. PINUS APOLEINES. Link. 
P. foliis oligostichiüis, rectis, breviter mucronatis, subtus lituris ‘2 albicantibus latis;' stro- 
bilis longissimis; bracteis squamas superantibus antice reflexis. 
Abies Apollinis Link. Linn. XV. p. 528. 
Habitat in Graeciae montibus altissimis , praeserlim in Parnasso, (quem undique sylva continua quamvis non 
densa cingit.) w 
Arbor non ita alta.ac P,-picea; nam 80 pedes superasse non vidi; rami quoque prope radicem proveniunt, magis ac in 
P. picea. Cortex dilute lutescenti-fuscus, sterigmatibus parum elevatis brevibus. Folia ad pollicem et ultra longa, seriebus 5 — 6, 
basi dilatata, articulata, cicatrieibus post folia delapsa longe persistentibus, ipsa versus duo latera conversa, saepe oblique po- 
sita, rigida, magis ac in P. picea, supra sulco parum profundo, subtus carina valde elevata, lineis utringue 6— 7 glandularum 
albarum, area inter glandulas non alba, unde facies arboris magis obscura quam P. piceae, marginibus crassis parum reflexis , 
apice brevi, acuto, :rigido, quo charactere a P. picea valde differt. Amenta maseula ad apices ramorum adultorum approximata, 
sessilia, 6—8 lin. longa; crista antherarum antice rotundata, 'pone emarginata subbicorni. Strobsli A-pollicares, in ramis adultis 
axillares, non aggregatiiut in affinibus, semper erecti5 sguamae pollicem longae, basi ättenuatae quasi stipitatae, seu potius ungui- 
eulatae, superne sensim dilalatae, pollicem et'ultra latae, repando- rotundatae. Bracteae dorso squamine accretae, basi uti squama 
attenuatae, 4 lin. tantum latae, lamina antice triangulari mucronata, marginibus lacera, reflexa. Semen 4 lin. longum; ala trian- 
gulum scalenum sistit inversum, 4 lin, Jlongum, superne'6 lin. latum, (Link.) 
P. Apollinis scheint nicht höher als 80 Fuss zu ‘werden. Die Aeste derselben entspringen nahe an 
der Wurzel, oder doch tiefer als jene der ?. picea. Die Rinde ist hell, gelblich-braun, ‘mit kurzen, wenig 
erhabenen Borken, Die beiläufig einen Zoll langen Nadeln stehen in 5—6 Reihen, sind starrer als an P. 
picea, am ‚Grunde verbreitert, „eingedrückt, nach ihrem, Abfallen. lange Zeit. sichtbar. bleibende Narben 
hinterlassend, nach zwei: Seiten gekehrt, "oft ‘auch schief gestellt: Ihre! Oberseite durchzieht‘ eine‘ ‚seichte 
Furche, ihre Unterseite ein stark erhabener Kiel, 'der beiderseits mit 6-7 weissen Drüsen-Linien einge- 
säumt ist, während der Raum zwischen diesen Drüsen nicht weiss bleibt, wesshalb auch der Baum ein 
viel düstereres Ansehen als P. picea erhält. Die Nadelränder sind dick, etwas zurückgeschlagen, mit einer 
kurzen, scharfen und starreren Spitze als P. picea versehen, ‘wodurch sich diese Art besonders von letzt- 
genannter unterscheidet. Die männlichen Kätzchen sitzen an der Spitze der älteren Zweige genähert, und 
sind 6-8 Linien lang. Der Antherenkamm ist vorne abgerundet, hinten aber ausgerandet und zweihörnig. 
Die 4 Zoll langen: Zapfen sind an den ausgewachsenen Aesten achselständig, "nicht wie bei verwandten 
Arten gehäuft, und stets aufrecht. Die zolllangen Zapfenschuppen sind an der Basis verschmälert, beinahe 
gestielt oder vielmehr benagelt, nach obenzu allmählig verbreitert, einen Zoll und darüber breit und ge- 
schweift abgerundet. Die: Deckblätter sind am Rücken der Schuppen "angewachsen, am Grunde, wie die 
Schuppen selbst, verschmälert, 'nür #4 Linien breit; ihre’ Platte vorne dreieckig, weichstachelig, an den Rän- 
dern zerrissen zurückgeschlagen, Der Same misst 4 Linien in der Länge, der Flügel ist verkehrt und un- 
gleichschenklig‘,; dreieckig,' 4 Linien lang und oben 6 Linien breit. \ 
Im Jahre 1838 fand Link den'Parnass bis zu seinem Gipfel mit Wäldern’ dieser Pinus-Art bewach- 
sen, Im Monate September nahm er. reife Zapfen ‚davon und, sandte Samen an..den botanischen Garten zu 
Berlin, wo sie auch keimten. Mit männlichen Blüthen beladene Aeste erhielt Link vom Berge Parnetie, 
dem höchsten, der das Thal von Athen umschliesst, ‘durch den Hofapotheker Sart ori. Anfänglich ‚hielt 
Link diese Pinus, ihres Vaterlandes wegen, für. P,. Cephalonica, der ‚englischen Gärten; später erregte die 
Abbildung im, Pinetum. Woburnense schon einigen. Zweifel über die. ‚Identität ‚beider; Die Ansicht ‚des leben- 
den Exemplares: von P. Cephal in Woburn.Abby.hob: aber, zuletzt jeden. Zweifel über die, Verschie- 
denheit beider Arten. (Zinneea.) 
