104 



DESCRIPTION DES ODY 



Eiifin, les paquets d'objets heteroclitcs lies ou non par des cordelettes et 

 enveloppes d'etofFes, qui constituent dans bien des cas les ody, etaleni frequemment 

 desigues autrefois sous le nom de volontsUddy, proprement «clieveux ou poils du 

 sikidy » ; pris au figure le mot signifie « ce qui s'ajoute au sikidy, ce qn'il porte 

 avec Ini ». On a vu plus haut que les ody otaient en effet, a iin certain point de A^ue^ 

 un prolongement de sikidy.- 



D ailleurs, il ne faudrait pas croire que les sampy (au sens sakalava du mot), les 



mohara et les volontsikidy constituent trois categories d'ody nettement separees, 



Dans le cas, si frequent, d'ody complexes, on pent trouver des mohara incorpores 



"au cliapelet d'un sampy, et le terme de volontsikidy (1) s'applique, fei Ton veut> 



k tons les genres d'amulettes. ^ 



Les' precedes les plus divers sont d'aillenrs usites pour rarrangement des 

 amulettes. On en trouve assez frequemment qui sont contenus dans les noeuds de 

 bambous (2), plus rarement dans- des coquillages, dans une coquille d'escargot 

 par excmple. Certains ody, enroules sur eux-menies, sont fixes sur un de ces 

 coquillages en forme do corolle que les Malgaclies appellent felana (3). 



Soiivent aiissi les odj- de pen de volume sont enfermes dans un morceau d'etoffe 

 none en sachet et porte au ecu ou di^simule en qiielque partie du- vetement. Cos 

 petits sachets d'ody out h peu pres la forme et la grosseur d'une ueHe. lis sont 

 extremement repandus, car ils pcuvent se cacher a.is6mcnt et n'attirent guere 

 I'attention des europeens. De petits sachets analogues, variant de la grosseur d'une 

 noisette a celle d'un pois, sont frequemment attaches au chapelet des sampy (4) ou 

 dissimules dans la corne du mohara. Tons ces sachets sont en etoffe d'une couleur 

 determinec, le plus souvent rouge ou noire, quelquefois bleue ou blanche. lis sont 

 assez freqnemment ornes de perles de couleur. 



Beaucoup d'ody sont tros simples et consistent par exemple en morcoaux de bois 

 bruts ou grossierement failles, lies ensemble soit en faisceau soit en chapelet (5), ou 

 meme sont constitues par un morceau de bois brut ; dans ce dernier cas, Tody est 

 d'ordinaire remarquable par sa forme : lianes entrolacees, ou bout do branche 

 enserrc par une liane, ou bois rapproches et soudes ensemble, ou entrelaccment de 

 branches ou de racincs d'aspcct anorraal (0). 



Quand les ody ne sont pas destines h etre portes continuellcment sur la 

 personne de leur detenteur, on les depose, on les range en un r6ccp(acle quelconquc. 

 I^s etofFes, les corbeilles, les coffrets qui servent k cet usage sont de genres tres 

 divers ; j'indique ici les procedes les plus habituels. 



Mais on employait surtout, et de preference aux cofifres en bois, les corbeilles 

 en jonc tresse (7), le plus souvent des sciroyimxharona (corbeilles doubles qui se 

 recouvrent en entrant Tune dans I'autre (8), ou des harombatovaky, corbeilles 



■^c— • 



(1) Du reste cette appellation n'est, plus gurre employee, h ma connaissance du moins 



(2) Plan Che X, fig. 36. 



(3) rianche V, fig. 16 et 17. 



(4) Planche XI, fig. 30 ; planohe XII, flg. 42 k 15 ; planche V, fig. 43. 

 [5: Planche VIII. flg. 2.3. * ' fo 



(f.) Planche VIII, fig. 



(7) Iforona. 



(5) Planche XII, flg. 46. 



<ij> 



