\ 



^ 



CLASSIFICATION 



107 



CHAPITRE V 



Classification 



\ 



IlestaLsez malaise d'etablir une classification des ody. Sauf en cc qui conrcrnclos 

 .^ampya partir d'Aiidrianampoininierina, lesMalgaclie.s^n'ontpas codifio leiirs pratiques 

 fetichistes ; aiissi les amulettes-, Yariables souveiit de, village k village, de clan a clan, 

 sont tenements diverses qii'il n'est guere possible de les ranger toutcs sons qiiolques. 

 rubriques. 



Gependant ronomastiquc 'des ody fournit ^ ce sujet quelques indications utilt^s a 

 recueillir. Les indigenes donnent a beaucoup dody deux noms : Tun, goneriiiuo, 

 precise Tespece a laquclle appartient Tamulette ; Fautre, particulier, la designe 

 proprement do la maniere qu'on nomme une personne. Ainsi dans le Eetsileo touslos 

 ody protecteurs des villages contre les brigands s'appollont /a??w^o, oi Rabetamba 

 etait Tun des plus cclebres famato^ En Imerina, il n'est guere de village qui no pusscde 

 son ody hacandra, c'est-a-tlire son aniulette contre la grclc ; mais a Tsiazurapaniry, 

 elle s'appelait Ramahavelona, a Betalo Manjahalamtra. Conime les dieux de la 

 mythologie classique, les ody malgaclies se multlplient par les epithetes qui Icur sont 

 'donnecs : a Sabotsy, chez les Bezanozano, Tody prqtecteur du riz s appclait indilTo- 

 remment Rahcdohaha ou Mararimbart) ; chez les Marofotsy, Vacihe, anuilette 

 contre les maladies, est la meme qn Ami alaketra (1). Dans les chants ritnels on 

 trouve des especes do litanies oii Tody est invoqu^ successivement sous pinsicurs 



noms : 



Oh ! Nous jouerons ! Nous danserons ! 

 Oh ! Laissc nous chanter bien I 



Oh ! Eh ! Eh ! Oh ! Eh ! Eh ! 



a ! Rabiazavola ! Oh ! Eh ! Eh ! 



O ! Rafehilcfona I Oh ! Eh I Eh ! 



! Raombalahivola ! Oh •! Eh ! Eh ! 



! Rafchilcrona ! Oh ! Eh ! Eh ! 

 Quoiqne tu sois fait de niorjeau de bois, 



C'est du bois qui parle ! 



C'cst du bois qui repond ! 



C'est du bois qui est saint 1 

 I oreilles do Rabiazavola ! 



Ecoutez ce que dit le peuple 

 ! veux de Rafchilcrona I 



r 



Regardez, regardez le peuple . 

 Oh ! Eh ! Eh ] Oh ! Eh ! Eh ! (2j 



Voir encore ItamahaveLna ou Rahodibato ou Zanakarmianihina. RamaHvifj ou Ingahibe, 

 iManjaLatdroa. ' .__ wn„t .mnmo dos mots- 



. (2) Les chanUmv^ ressassaioni ce thrino et dautres i)ar<^ils,- en einployant comw- ^ > 



mots- 

 iir-de 



^iiannrpaoies les opithctt's deP!gnaiit lody: lunvnnvivnu^ ^.uu ...... V,'-,.^/^ f.„n-iu ilari^^'nit. 



